Vertaling van "luxe taleon spa is uitgerust met verschillende " (Nederlands → Duits) :

De luxe Taleon SPA is uitgerust met verschillende sauna's, een zoutkamer en een zonneterras.
Im luxuriösen Taleon SPA finden Sie unter anderem verschiedene Saunen, eine Salzkammer und eine Sonnenterrasse vor.

De spa is uitgerust met verschillende soorten sauna's, een zwembad en een hot tub.
Er umfasst verschiedene Saunen, einen Pool und einen Whirlpool.

De spa is uitgerust met verschillende soorten sauna's, een stoombad, een hot tub, een zonnebank en een grote ontspanningsruimte met achtergrondmuziek.
Im Wellnessbereich erwarten Sie verschiedene Arten von Saunen, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Solarium und ein großer Ruheraum mit Hintergrundmusik.

De spa is uitgerust met verschillende sauna's, een hot tub, een hamam, een chromotherapielounge en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen verschiedene Saunen, einen Whirlpool, einen Hamam, eine Farbtherapie-Lounge und einen Fitnessraum.

Deze luxe resort spa ligt op een steenworp afstand van het strand van Waikiki in Honolulu en biedt kamers met hedendaagse voorzieningen en verschillende unieke diensten voor een leuke vakantie op Hawaii.
Dieses luxuriöse Resort und Spa liegt nur wenige Schritte vom Strand Waikiki entfernt in Honolulu und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie eine Vielfalt von einzigartigen Serviceangeboten für einen angenehmen Urlaub auf Hawaii.

De spa is uitgerust met 6 zwembaden en 3 verschillende soorten sauna's.
Das Spa verfügt über 6 Pools und 3 verschiedene Saunen.

De spa is uitgerust met thermale baden, binnen- en buitenzwembaden, verschillende sauna's, een solarium en een zonneterras.
Zum Wellnessbereich gehören Thermalbäder, Innen- und Außenpools, verschiedene Saunen, ein Solarium und eine Sonnenterrasse.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich wird von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie einen modernen Fitnessraum, Ruhezonen, ein Spa-Bistro und eine Sonnenterrasse mit Bergblick.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de spa. De spa is uitgerust met een overdekt zwembad, jacuzzi, dompelbad, fitnessruimte en verschillende sauna's.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Garmisch-Partenkirchen entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels Zugspitze. Dieser umfasst einen Innenpool, verschiedene Saunen, einen Whirlpool, ein Tauchbecken sowie einen Fitnessraum.

Het Deva Samui Resort Spa ligt aan het prachtige strand van Bophut en biedt rustgevende luxe. Het resort is uitgerust met een spa, 3 buitenzwembaden en een privéstrand.
Am zauberhaften Strand von Bophut bietet Ihnen das Deva Samui Resort Spa eine zwangslose Atmosphäre und luxuriöse Einrichtungen wie ein Spa, 3 Außenpools sowie einen Privatstrand.