Traduction de «luxe stoffen en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over ruime kamers met luxe stoffen en zachte tinten.
In diesem Hotel wohnen Sie in geräumigen Zimmern, die mit edlen Stoffen versehen und in warmen Farbtönen gestaltet sind.

De kamers van het Elephant vormen een verfijnde omgeving en zijn uitgerust met luxe stoffen, zachte tapijten of houten vloeren.
Genießen Sie das elegante Ambiente der Zimmer, die mit luxuriösen Stoffen, weichen Teppichen oder Holzböden ausgestattet sind.

Elke luxe studio/suite heeft een individuele inrichting met op maat gemaakte notenhouten elementen, rijke stoffen en zachte hoofdeindes van struisvogelleer.
Alle luxuriösen Studios / Suiten sind individuell mit maßgefertigten Elementen aus Nussbaum, hochwertigen Textilien und eleganten Kopfteilen aus Straußenleder ausgestattet.

De moderne kamers zijn ingericht in zachte kleuren met luxe stoffen.
Freuen Sie sich auch auf Innen- und Außenpools sowie vielfältige Wellnesseinrichtungen. Die modernen, in sanften Farbtönen gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit luxuriösen Stoffen.

De lichte kamers van Hotel Spilburg hebben een klassieke inrichting met bedrukte stoffen en zachte verlichting.
Die hellen Zimmer im Hotel Spilburg sind in klassischen Stil gehalten und mit gemusterten Stoffen und sanfter Beleuchtung gestaltet.

Schlossgaststätte Hohenberg in Seeshaupt biedt ruime appartementen met lichte houtsoorten, gebloemde stoffen en zachte pastelkleuren.
Das Schlossgaststätte Hohenberg in Seeshaupt verfügt über geräumige Apartments mit hellen Hölzern, floralen Mustern und weichen Pastelltönen.

De ruime kamers van het Pullman Erfurt am Dom zijn modern ingericht en hebben warme stoffen en zachte verlichting.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Pullman Erfurt am Dom überzeugen durch moderne Ausstattung, edle Stoffe und sanfte Beleuchtung.

De luxe, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stijlvolle, op maat gemaakte meubels en luxe stoffen.
Die individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer verfügen über eine bequeme, maßgearbeitete Möblierung mit edlen Stoffen.

De kamers The Jade Hotel hebben een elegante inrichting, geïnspireerd op de jaren '20, met luxe lederen stoelen en luxe stoffen.
Die Zimmer im The Jade Hotel sind vom eleganten Stil der zwanziger Jahre inspiriert und mit luxuriösen Ledersesseln und edlen Stoffen eingerichtet.

De luxe kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die prachtvoll gestalteten Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor sowie ein luxuriöses Bad mit flauschigen Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten.