Traduction de «luxe spa waar aziatische » (Néerlandais → Allemand) :

Banyan Tree ligt op een stuk woestijn van 100 hectare. Het biedt een 18-holes golfbaan en een luxe spa waar Aziatische massages worden aangeboden.
Inmitten eines 100 ha großen Wüstengebietes erwartet Sie das Hotel Banyan Tree mit einem 18-Loch-Golfplatz. Zudem können Sie sich im luxuriösen Spa bei asiatischen Massagen verwöhnen lassen.

Falkensteiner Hotel Asia Spa Leoben is een modern 4-sterrenhotel met een luxe spa in Aziatische stijl. De spa biedt diverse zwembaden, sauna's en schoonheidsbehandelingen.
Ein luxuriöser Wellnessbereich im asiatischen Stil mit verschiedenen Pools, Saunen und Schönheitsanwendungen erwartet Sie im modernen 4-Sterne-Hotel Falkensteiner Hotel Asia Spa Leoben.

Breng een bezoek aan de luxe spa, waar u zich kunt laten verwennen met een rustgevende massage of Turks stoombad.
Besuchen Sie außerdem das luxuriöse Spa - ob Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen oder im türkischen Dampfbad entspannen.

Daarnaast vindt u er een luxe spa, waar verschillende lichaamsbehandelingen en een prachtig uitzicht op het meer op u wachten.
Darüber hinaus finden Sie ein luxuriöses Spa in der Unterkunft, wo Sie verschiedene Körperanwendungen und ein herrlicher Seeblick erwarten.

Er is een luxe spa waar tal van lichaams- en gezichtsbehandelingen worden aangeboden.
Lassen Sie sich im luxuriösen Spa mit einer Reihe von Körper- und Gesichtsanwendungen verwöhnen.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit 4 luxe restaurants waar westerse gerechten, Aziatische lekkernijen en traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Zum Mittag- und Abendessen haben Sie die Wahl zwischen 4 luxuriösen Restaurants, die westliche und asiatische Küche sowie traditionelle Spezialitäten servieren.

Munari Resort Spa Ubud heeft een informeel restaurant, waar Aziatische gerechten worden geserveerd en een scala aan biologische gerechten.
Im Restaurant Murani Asian genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre eine Auswahl an Biogerichten.

Het Widiane Suite And Spa heeft een aantal restaurants in eigen huis, waar Aziatische, Marokkaanse en westerse gerechten op het menu staan.
Das Widiane Suite And Spa verfügt über mehrere hoteleigene Restaurants mit asiatischer, marokkanischer und westlicher Küche.

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.

U kunt in de luxe spa van het hotel Mandala Eastern Retreat genieten van ontspannende Aziatische therapieën waaronder rozenbaden uit de Himalaya, warme kompressen met Thaise kruiden en warme oliemassages.
Das luxuriöse Spa Mandala Eastern Retreat lockt mit zahlreichen entspannenden, asiatischen Anwendungen wie Himalayarosenbädern, heißen Thai-Kräuterwickeln und Massagen mit warmem Öl.