Vertaling van "luxe renovatie en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Castle onderging tot maart 2011 een luxe renovatie en heeft een modern interieur.
Nachdem die Renovierungsarbeiten im März 2011 abgeschlossen wurden, besticht das Castle durch eine luxuriöse und moderne Innenarchitektur im gesamten Hotel.

Het Grand Luxe Hotel Resort heeft een hot tub en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Whirlpool sorgen im Tucson Grand Luxe Hotel Resort für weiteren Komfort.

Het Lux Garden Hotel heeft een restaurant met een internationale menukaart, een pianobar en een terras met een uitzicht over het Bucegigebergte.
Im Lux Garden erwarten Sie ein Restaurant mit internationaler Küche, eine Pianobar und einer Terrasse mit beeindruckender Aussicht auf das Bucegi-Gebirge.

Adrina Hotel De Luxe Health Spa heeft een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse sowie Liegestühlen und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon wie auch kostenfreiem WLAN.

Adrina Hotel De Luxe Health Spa heeft een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Im Hotel De Luxe erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Het luxueuze Eaton Luxe, Xinqiao, Shanghai heeft 5 sterren en is gelegen in de wijk Songijang.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete, luxuriöse The Qube Hotel, Xinqiao begrüßt Sie im Bezirk Songjiang und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Dit luxe, witgekalkte designhotel heeft een privéstrand en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Het Doria Hotel heeft een overloopzwembad en uitgebreide spafaciliteiten, waaronder een hamam en massagekamers.
Dieses luxuriöse, weiß getünchte Designhotel erwartet Sie mit einem Privatstrand und Blick über die Ägäis. Das Doria Hotel bietet einen Infinity-Pool und einen großen Spabereich mit Hamam und Massageräumen.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft een eigen aanlegsteiger, zodat u in stijl kunt arriveren met een motorboot of gondel.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel besitzt eine eigene Anlegestelle, an der Sie stilvoll mit einem Motorboot oder einer Gondel anlegen können.

Palace Hotel Tokyo ligt midden in het hart van het zakendistrict Marunouchi. Dit luxe 5-sterrenhotel heeft 7 restaurants, een spa en een gratis fitnesscentrum en binnenzwembad.
Das Palace Hotel Tokyo ist eine 5-Sterne-Unterkunft mit 7 Restaurants, einem Wellnessbereich sowie einem kostenfreien Fitnesscenter und einen Innenpool. Das Hotel liegt mitten im Geschäftsdistrikt Marunouchi.

Dit luxe spa-resort heeft een gezondheidsclub met een buitenzwembad met zonneterrassen en cabanas bij het zwembad.
Einen Healtclub mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und Cabanas am Pool bietet dieses luxuriöse Spa-Resort.