Traduction de «luxe open-suites » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn luxe open-suites met een eigen balkon.
Bei den Zimmern handelt es sich um luxuriöse Suiten mit offenem Schnitt und einem eigenen Balkon.

Suite de luxe Adam et Eve ligt op 5 minuten van het centrum van Luik en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 terrassen, een open haard, gratis WiFi en gratis toegang tot een eigen sauna en een hot tub.
Die Suite de luxe Adam et Eve, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 5 Minuten vom Zentrum von Lüttich entfernt. Sie wohnen in einem modernen Apartment mit 2 Terrassen, Kamin, kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zur eigenen Sauna und zum Whirlpool.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

Het Lirolay Suites ligt in het nationaal park Nahuel Huapi. Het biedt luxe suites met een lcd-tv, een hydromassagebad en een stenen open haard.
Inmitten des Nationalparks Nahuel Huapi bieten Ihnen die Lirolay Suites luxuriöse Suiten mit einem LCD-TV, einer Hydromassage-Badewanne sowie einem Steinkamin.

In de compleet gemeubileerde suite van FlatRock ervaart u de privacy van een eigen woning. U kunt kiezen uit luxe suites met 1 of 2 slaapkamers, dubbel glas, geluiddichte ramen en een woon- en eetgedeelte met een open inrichting.
Zur Wahl stehen luxuriöse Suiten mit 2 oder 3 Schlafzimmern, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie einem offenen Wohn- und Essbereich.

Elke suite van The Spires heeft een open lounge/eetkamer met een luxe keuken en een badkamer.
Jede Suite im The Spires empfängt Sie mit einem offenen Wohn-/Essbereich mit einer luxuriösen Küche und mit einem Bad.

De appartementen hebben een complete keuken. In de luxe suites vindt u een open haard en 2 tft-tv's met satellietzenders.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, und die luxuriösen-suiten bieten zudem einen Kamin und 2 TFT-TVs mit Sat-Empfang.

Dit moderne boetiekhotel bevindt zich pal in het hart van Harrogate en biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op de prachtige 200 hectare aan open parklandschap van The Stray.
Dieses moderne Boutique-Hotel befindet sich im Zentrum von Harrogate. Es bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Aussicht auf die schöne, etwa 80 ha große offene Parkanlage The Stray.

De luxe suites zijn voorzien van een open haard en een flatscreen-tv.
Jede der luxuriösen-suiten bietet einen Kamin und ein Flachbild-TV.

Elke luxe suite heeft een open haard.
Jede der luxuriösen-suiten verfügt über einen Kamin.