Vertaling van "kiezen uit luxe " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit luxe kamers en zelfstandige appartementen.
Sie haben die Wahl zwischen luxuriösen Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung.

In de compleet gemeubileerde suite van FlatRock ervaart u de privacy van een eigen woning. U kunt kiezen uit luxe suites met 1 of 2 slaapkamers, dubbel glas, geluiddichte ramen en een woon- en eetgedeelte met een open inrichting.
Zur Wahl stehen luxuriöse Suiten mit 2 oder 3 Schlafzimmern, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie einem offenen Wohn- und Essbereich.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit 4 luxe restaurants waar westerse gerechten, Aziatische lekkernijen en traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Zum Mittag- und Abendessen haben Sie die Wahl zwischen 4 luxuriösen Restaurants, die westliche und asiatische Küche sowie traditionelle Spezialitäten servieren.

U kunt kiezen uit verschillende massages of uzelf trakteren op een luxe schoonheidsbehandeling.
Sie können sich zudem mit verschiedenen Massagen oder einer luxuriösen Schönheitsanwendung verwöhnen lassen.

U kunt kiezen uit verschillende soorten kamers, van luxe kamers tot master suites en presidentiële suites.
Das TheaterHotel De Oranjerie bietet verschiedene Zimmerkategorien, von luxuriösen Zimmern bis hin zu Master-Suiten und Präsidenten-Suiten.

U kunt kiezen uit standaard en luxe kamers, allen verschillend ingericht.
Es stehen Ihnen individuell eingerichtete Standard und Deluxe Zimmer zur Verfügung.

U kunt kiezen uit een scala aan luxe schoonheidsbehandelingen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von luxuriösen Schönheitsanwendungen.

Ze hebben een grote flatscreen-tv, een luxe badkamer met een regendouche en een ligbad, alsook een gratis Maxi-bar, zodat u kunt kiezen uit een een scala aan drankjes.
Zur Zimmerausstattung gehören ein großer Flachbild-TV, ein luxuriöses Badezimmer mit einer Regendusche und einer Badewanne sowie eine kostenlose Maxi-Bar mit einer Auswahl an Erfrischungen.

U kunt ook kiezen uit een breed scala van afhaalrestaurants en eten in het comfort van uw luxe appartement.
Außerdem können Sie aus einer breiten Palette von Take-Away-Restaurants wählen und im Komfort Ihres luxuriösen Apartments speisen.

U kunt kiezen uit tweepersoonskamers of luxe appartementen, die zijn ingericht in de historische Biedermeier stijl en een klassiek design, eenvoudige lijnen en elegant meubilair hebben.
Sie können zwischen Doppelzimmern und luxuriösen Apartments im Biedermeierstil wählen. Klassische Eleganz, klare Linien und elegante Möbel prägen diesen Einrichtungsstil.