Traduction de «luxe massages » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellnesscentrum kunt u luxe massages en behandelingen krijgen.
Lassen Sie sich im Wellnessbereich bei luxuriösen Massagen und Körperanwendungen verwöhnen.

Gasten kunnen gebruikmaken van het goed uitgeruste zakencentrum en genieten van luxe massages.
Nutzen Sie zudem das gut ausgestattete Businesscenter und lassen Sie sich mit luxuriösen Massagen verwöhnen.

Gasten kunnen in het hotel ook genieten van luxe massages.
Lassen Sie sich im Hotel auch mit luxuriösen Massagen verwöhnen.

De spa biedt luxe massages en lichaamsbehandelingen.
Im Spa genießen Sie ausgiebige Massagen und Körperbehandlungen.

U kunt ontspannen met een luxe massage in I-Spa of in de aanwezige hot tub en sauna.
Entspannen Sie sich bei einer luxuriösen Massage im I-Spa oder im Whirlpool und in der Sauna.

Na een lange dag kunt u ontspannen in de binnen- en buitenzwembaden met hot tubs of genieten van luxe massages en lichaamsbehandelingen in het schoonheidscentrum.
Nach einem langen Tag entspannen Sie sich in den Innen- und Außenpools mit Whirlpoolbereichen oder bei einer luxuriösen Massage oder Körperanwendung im Beautycenter.

Geniet van een cruise van 2 dagen en 1 nacht langs de grot van Sung Sot, wandel naar de bergtop van de Titop of geniet van een luxe massage.
Freuen Sie sich auf eine traumhafte Kreuzfahrt von 2 Tagen und 1 Nacht durch die Höhle Sung Sot, wandern Sie auf den Gipfel des Titop und relaxen Sie bei entspannenden Massagen.

De dagspa Sea Escape biedt luxe massages en lichaamsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Day Spa Sea Escape mit luxuriösen Massagen und Körperanwendungen.

Ook kunt u in een van de priëlen genieten van een luxe massage.
Gönnen Sie sich eine luxuriöse Massage in einem der Pavillons im Freien.

De Physio Spa biedt een sauna, een hot tub en Turkse baden, evenals luxe massages.
Zum Physio-Spa gehören eine Sauna, ein Whirlpool und Türkische Bäder.