Vertaling van "luxe kamers door de glazen ramen " (Nederlands → Duits) :

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

De luxe kamers hebben rondom kamerhoge ramen.
Die luxuriösen Zimmer bieten ringsum raumhohe Fenster.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het restaurant heeft grote glazen ramen en airconditioning. Alle comfortabele, moderne kamers hebben een eigen badkamer en de meeste hebben uitzicht op zee.
Alle komfortablen, modernisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und die meisten bieten ferner einen Blick auf das Meer.

Sommige kamers beschikken over kamerhoge ramen, uitzicht op de bergen of het zwembad en glazen deuren met houten panelen die toegang bieden tot de patio.
Einige Zimmer bestechen zudem mit der Aussicht auf die Berge oder den Pool, raumhohen Fenstern sowie Glastüren mit Holzrahmen, die zur Terrasse hin führen.

Elke kamer is voorzien van een open badkamer met glazen ramen.
Jedes Zimmer verfügt über ein offen geschnittenes Bad mit Glasfenstern.

Alle kamers van het InterContinental Hangzhou hebben glazen ramen over de gehele breedte, zachte vloerbedekking en een 42-inch flatscreen-tv.
Zur Standardausstattung aller Zimmer gehören raumhohe Fenster, weiche Teppichböden und ein 42-Zoll-Flachbild-TV.

Sommige kamers hebben glazen ramen of een balkon met uitzicht op de oude wijk. De eigen badkamers beschikken over een een bad en douche.
Einige Zimmer verfügen über Glasfenster oder einen Balkon mit Blick auf die Altstadt. Die eigenen Badezimmer bieten eine Badewanne oder eine Dusche.

Het hotel biedt traditioneel ingerichte kamers met grote glazen panelen als ramen en houten meubels.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Die traditionell gestalteten Zimmer erwarten Sie mit großen Fenstern und Holzmöbeln.

Sommige kamers bieden uitzicht op de stad via grote, glazen ramen. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, een bad of een spabad.
Einige Zimmer bieten einen Stadtblick durch ihre großen Fenster. Im eigenen Bad finden Sie entweder eine Dusche, eine Badewanne oder einen Whirlpool vor.