Vertaling van "luxe ingericht hotel in " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe ingerichte hotel beschikt daarenboven over een uitstekende reputatie voor persoonlijke en vriendelijke service en zorgt voor persoonlijk comfort 24 uur per dag.
Das luxuriös ausgestattete Hotel genießt einen hervorragenden Ruf für seinen individuellen und freundlichen Service, der rund um die Uhr persönlichen Komfort gewährleistet.

Dit luxe ingerichte hotel biedt gratis WiFi en een eigen snackbar en bar.
Zu den weiteren Vorzügen von Tankbar's Hotelchen gehören kostenfreies WLAN, eine luxuriöse Inneneinrichtung sowie eine Snackbar und eine normale Bar im Hotel.

Het Hotel Motel Visconteo is een aantrekkelijk en luxe ingericht hotel in Binasco, net ten zuiden van het centrum van Milaan.
In Binasco empfängt Sie das attraktive und luxuriöse Hotel Motel Visconteo etwas südlich von Mailands Zentrum.

Het onderkomen biedt comfortabele, luxe ingerichte tenten met een eigen badkamer.
Es bietet komfortable, luxuriös eingerichtete Zelte mit eigenem Bad.

Ze zijn luxe ingericht met houten vloeren en luxe meubels.
Es erwarten Sie Holzböden, eine luxuriöse Gestaltung und hochwertige Möbel.

De luxe ingerichte kamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen, luxe toiletartikelen en een tv.
Der Standard der Zimmer erfüllt höchste Ansprüche. In Ihrem Zimmer erwarten Sie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, luxuriöse Pflegeprodukte und ein TV.

De ruime, luxe ingerichte appartementen zijn ingericht in een traditionele of moderne stijl en bieden uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv en 1 of 2 badkamers.
Freuen Sie sich auch auf eine Sauna und ein Dampfbad. Die geräumigen, luxuriös in einem traditionellen oder modernen Stil eingerichteten Apartments erwarten Sie mit Bergblick sowie einer komplett ausgestatteten Küche und einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und 1 Bad oder 2 Bädern.

Het biedt luxe ingerichte accommodaties met uitzicht op de tuin of de zee.
Sie wohnen in luxuriös ausgestatteten Unterkünften mit Garten- oder Meerblick.

Vooral de badkamers zijn uitermate luxe ingericht.
Die Bäder sind besonders luxuriös gestaltet.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Mit den Fahrstuhl gelangen Sie zu den 26 Zimmern, die sich auf 5 Etagen befinden.