Vertaling van "luxe herberg in half " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe herberg in Half Moon Bay ligt op 5 minuten lopen van het natuurpark Fitzgerald Marine Reserve.
Dieser luxuriöse Gasthof in Half Moon Bay begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Meeresschutzgebiet Fitzgerald entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem mit Holz befeuerten Kamin.

Deze luxe herberg ligt aan de voet van de berg Lady McDonald. Het beschikt over een hot tub en biedt een optioneel 3-gangenontbijt.
Dieser luxuriöse Landgasthof erwartet Sie am Fuße des Bergs Lady McDonald mit einem Whirlpool im Außenbereich und einem optionalen 3-Gänge-Frühstücksangebot.

Deze luxe herberg ligt op ongeveer 1,5 km van het strand van Carmel en biedt een dagelijks gastronomisch ontbijt.
Dieser luxuriöse Gasthof liegt weniger als 1,6 km vom Strand von Carmel entfernt und bietet täglich ein Gourmetfrühstück an.

Half Moon Bay State Beach ligt 9,6 km ten zuiden van deze herberg.
Der Strand Half Moon Bay State Beach befindet sich rund 9,7 km von diesem Gasthof entfernt.

Deze historische herberg biedt lekker eten en luxe kamers.
Dieser historische Landgasthof bietet Ihnen leckeres Essen und luxuriöse Zimmer.

Conyngham Arms Hotel in het dorp Slane is een prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse herberg en biedt luxe accommodatie in het Ierse County Meath.
Das Conyngham Arms Hotel in Slane Village ist eine wunderschön restaurierte Postkutschenstation aus dem 18. Jahrhundert. Es erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften in der irischen Grafschaft Meath.

Gasthof zum Schlüssel is de oudste herberg in de regio Basel. De accommodatie beschikt over elegante kamers met een bad in de kamer en een luxe, aparte badkamer.
Der Gasthof zum Schlüssel ist das älteste Gästehaus in der Region Basel-Landschaft und erwartet Sie mit eleganten Zimmern, die Ihnen eine Badewanne im Zimmer und ein luxuriöses, separates Bad bieten.

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Das traditionelle The Bell at Stow bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad sowie eine gemütliche Bar und ein Restaurant in Stow-on-the-Wold in der Region Cotswolds.

Deze luxe 17e-eeuwse herberg ligt in Cetona, op de grens van Toscane en Umbrië.
Dieses luxuriöse Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in Cetona an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien.

Bed and Breakfast - Le Bourg is gevestigd in een herberg uit de 17de eeuw en ligt verscholen tussen de wijngaarden van de Mâconnais. U vindt er luxe accommodaties met uitzicht op de wijngaarden, de tuin of de binnenplaats.
In einem in den Weinbergen von Mâconnais gelegenen Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen diese Pension luxuriöse Unterkünfte mit Aussicht auf die Weinberge, den Garten oder den Innenhof.