Traduction de «luxe en typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wacht u een warm onthaal in een luxe en typisch Marokkaanse omgeving.
Mit einer typischen luxuriösen Ausstattung begrüßt Sie dieses Hotel.

Begin uw dag goed in Lux Hotel met een typisch lokaal ontbijt, dat zonder extra kosten ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Lux mit einem typischen Frühstück, das Sie gern auch ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer genießen.

Villa Boban ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 1,5 km van het meer van Ohrid. Deze luxe villa is in 2010 gebouwd in de typische stijl van Ohrid.
Diese luxuriöse Villa liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und 1,5 km vom Ohridsee entfernt und wurde im Jahr 2010 im typischen Ohridstil erbaut.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
Das Le Mas De Pierre besteht aus 6 provenzalischen Bastiden (typisches Landhaus) mit 54 luxuriösen Zimmern und Suiten mit einem eigenen Garten oder einer Terrasse.

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Diese luxuriöse, von Weinbergen und Obstbäumen umgebene Pension begrüßt Sie auf einem bewirtschafteten Bauernhof im typisch niederländischen Stil aus dem Jahr 1698.

Santa Caterina was ooit een typisch landhuis, maar nu een luxe viersterrenhotel.
Das einstige typische Landhaus Santa Caterina empfängt Sie heute als ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Mitten im historischen Zentrum von Jerez de la Frontera bietet Ihnen dieses im typischen andalusischen Stil erbaute Boutique-Hotel einen wunderschönen Innenhof und das Ambiente des Herrenhauses einer wohlhabenden Familie.

Sokullu Pasa Hotel beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi en heeft een restaurant dat typisch Turkse gerechten serveert. Er is ook een excursiebalie.
Das Sokullu Pasa Hotel sorgt mit luxuriösen Unterkünften mit kostenlosem WLAN und einem Restaurant mit türkischen Spezialitäten für einen angenehmen Aufenthalt.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
Für einen ganz besonderen Aufenthalt buchen Sie eines der Luxuszimmer mit opulenten Möbeln und Zugang zu Ihrem privaten Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und / oder Sauna.