Traduction de «luxe en standaard » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe en standaard kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een kabeltelevisie en een minibar.
Die Zimmer der Deluxe- und Standardkategorien sind mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het hotel beschikt over luxe accommodaties met airconditioning die recentelijk zijn gerenoveerd om aan de hoogste standaard van luxe te voldoen.
Die erstklassigen Unterkünfte wurden kürzlich renoviert, um voll klimatisierte Luxus-Standards zu erfüllen.

Alle kamers, die nu strak vormgegeven zijn in aardetinten, hebben een balkon en kijken uit op de Elafit-eilanden. De kamers van het Dubrovnik Palace zijn standaard voorzien van gratis WiFi, airconditioning en luxe toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen alle über eine elegante Gestaltung in erdigen Farbtönen und einen Balkon mit Aussicht auf die Elaphiten. Jedes der klimatisierten Zimmer im Dubrovnik Palace ist mit kostenfreiem WLAN und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

Een flatscreen-tv, luxe bedden en een moderne badkamer zijn standaard in elke kamer.
Ein Flachbild-Kabel-TV, luxuriöse Betten sowie moderne Bäder gehören in jedem Zimmer zur Ausstattung.

De kamers beschikken standaard over een luxe inrichting, voorzieningen, zachte tapijten en designverlichting.
Freuen Sie sich in Ihrem Zimmer im Sydney Park Hyatt auf luxuriöse Möbel, eine hochwertige Ausstattung, weiche Teppiche und eine Designer-Beleuchtung.

Elke kamer is standaard uitgerust met een luxe marmeren badkamer en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Ein luxuriöses Marmorbad und ein Flachbild-Kabel-TV gehören zum Standard in allen Zimmern.

Het luxe Bed Breakfast Grand Loup Chalet opende in 2010 zijn deuren. De inrichting van alle kamers voldoet aan de hoogste standaard.
Das luxuriöse Bed Breakfast Grand Loup Chalet wurde im Jahre 2010 eröffnet und bietet Ihnen erstklassig ausgestattete Zimmer.

Het Grand Monastery ligt direct aan de Studenets-skipistes in Pamporovo. Dit vakantiecomplex beschikt over standaard en luxe appartementen met open haard.
Direkt an den Skipisten Studenets in Pamporovo erwartet Sie der Ferienkomplex Grand Monastery mit Standard- und luxuriösen Apartments mit Kaminen.

O'Hannas biedt standaard-, luxe- en bruidssuites, alsook accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im O'Hannas erwarten Sie Standard-, Luxus- und Hochzeitssuiten sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Dieses Luxushotel ist mit seinen Einrichtungen nach internationalem Standard, seiner exzellenten Lage und dem abwechslungsreichen Angebot an Aktivitäten und Wassersportarten für Reisende mit unterschiedlichsten Bedürfnissen und Ansprüchen geeignet.