Traduction de «luxe beddengoed en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van luxe beddengoed en elegante meubels.
Die Zimmer im Palace bieten luxuriöse Bettwäsche und elegante Möbel.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Die luxuriöse Bettwäsche und Stoffe sowie die klassischen Möbel und die Kunstwerke schaffen eine elegante Atmosphäre.

De elegante kamers zijn voorzien van luxe beddengoed en een prachtige inrichting.
Die eleganten Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und ebensolchen Möbeln ausgestattet.

De elegante kamers van Hotel Miramar zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels, en ze beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Hotel Miramar bestechen durch edle Bettwäsche und Möbel und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle elegante kamers van het Garden Court zijn voorzien van luxe beddengoed en een zachte fauteuil.
Alle Zimmer im Garden Court sind elegant eingerichtet und mit luxuriösen Betten sowie gemütlichen Sessel ausgestattet.

De elegante kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon, een wekker en een koffiezetapparaat. Luxe beddengoed en handdoeken liggen voor u klaar.
Jedes der eleganten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, ein Telefon, einen Wecker, eine Kaffeemaschine sowie luxuriöse Bettwäsche und Handtücher.

Deze elegante accommodatie is gebouwd in de 18e eeuw. Het biedt chique kamers in Italiaanse stijl met luxe beddengoed, satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses elegante Anwesen wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Es bietet Ihnen elegante im italienischen Stil gestaltete Zimmer mit luxuriöser Bettwäsche, Sat-TV und kostenlosem WLAN.

De elegante kamers van het Tower Hotel zijn individueel ingericht met een flatscreentelevisie en luxe beddengoed.
Die individuell eingerichteten, eleganten Zimmer im Tower erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV und luxuriöser Bettwäsche.

Elke kamer in het Number 21 biedt elegante meubels, een groot bed met luxe beddengoed en een dekbed, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Number 21 erwarten Sie mit einem großen Bett mit luxuriöser Bettwäsche und einer Bettdecke, einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle kamers hebben een elegante inrichting met luxe beddengoed en een comfortabele zithoek.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer eleganten Ausstattung und einem gemütlichen Sitzbereich sowie luxuriöser Bettwäsche.