Traduction de «luxe accommodatie en onovertroffen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij dit centraal gelegen hotel zult u luxe accommodatie en onovertroffen service vinden. Het is te vinden in het hart van Washington D.C., en u bent in een oogwenk bij de hoofdattracties van de stad.
In diesem zentralen Hotel im Herzen von Washington, D.C. erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte und erstklassiger Service.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
In diesem eleganten Hotel wohnen Sie direkt am Strand umgeben vom Karibischen Meer.

Het hotel beschikt over luxe accommodaties met airconditioning die recentelijk zijn gerenoveerd om aan de hoogste standaard van luxe te voldoen.
Die erstklassigen Unterkünfte wurden kürzlich renoviert, um voll klimatisierte Luxus-Standards zu erfüllen.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Das im Herzen des exklusiven Stadtteils Recoleta gelegene Alvear Palace Hotel bietet elegante Unterkünfte mit stilvollem, luxuriösem Dekor.

Kings Camp ligt in het wildpark Timbavati en beschikt over luxe accommodaties.
Im privaten Naturschutzgebiet Timbavati bietet Ihnen das Kings Camp luxuriöse Unterkünfte in abgeschiedener Lage im Busch und einen Außenpool.

Le Camp Resort Spa bevindt zich in het historische centrum van Padua, op slechts 50 meter van het beroemde Caffè Pedrocchi. Het biedt design, luxe accommodaties met gratis WiFi en een satelliet-tv, en een luxe spa met een hamam en een fitnessruimte.
Das Le Camp Resort Spa erwartet Sie im historischen Zentrum von Padua, nur 50 m vom berühmten Cafè Pedrocchi entfernt, mit luxuriösen Design-Unterkünften, kostenfreiem WLAN und dem Luxury Spa mit einem Hamam und einem Fitnessraum.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie in de kosmopolitische voorstad Rosebank, ten noorden van het centrum van Johannesburg.
Nördlich des Stadtzentrums von Johannesburg, im kosmopolitischen Vorort Rosebank, bietet dieses Deluxe-5-Sterne-Hotel luxuriöse Unterkünfte.

De accommodaties liggen verspreid in een biologisch beheerde tuin met veel groen. Het biedt luxe accommodatie, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Jackfruit Homestay biedt een ontspannen verblijf in een luxe accommodatie in het mooie Hoi An.
Im Jackfruit Homestay genießen Sie eine entspannende Auszeit in einer luxuriösen Unterkunft im schönen Hoi An.

De accommodatie wordt omgeven door frisse berglucht en een groen landschap. U verblijft er in luxe accommodaties met een traditionele inrichting in Naxi-stijl.
Umgeben von frischer Bergluft und der grünen Landschaft wohnen Sie im Banyan Tree Lijian in luxuriösen Unterkünften, die im traditionellen Naxi-Stil eingerichtet sind. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.