Vertaling van "luxe 4-sterrenhotel franklin roosevelt ligt " (Nederlands → Duits) :

Het luxe 4-sterrenhotel Franklin Roosevelt ligt op 5 minuten lopen van de Avenue des Champs-Elysées en metrostation Franklin Roosevelt.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel ist nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Avenue Champs Elysées und dem U-Bahnhof Franklin Roosevelt entfernt.

Metrostation Franklin Roosevelt ligt op 5 minuten lopen van het hotel biedt een directe verbinding met de bezienswaardigheden van Parijs, waaronder het Louvre en de levendige wijk Marais.
Die U-Bahn-Station Franklin Roosevelt erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang – von dort sind die Sehenswürdigkeiten von Paris wie der Louvre und das jüdischen Viertel Marais bequem erreichbar.

Het 4-sterrenhotel Braston São Paulo ligt naast het Franklin Roosevelt-plein, in het financiële centrum van São Paulo en dicht bij restaurants, theaters en bioscopen.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Braston São Paulo liegt neben dem Franklin-Roosevelt-Platz im Finanzzentrum von Sao Paulo in der Nähe von Restaurants, Theatern und Kinos.

Het hotel ligt op 450 meter van metrostation Porte de Montreuil waar u op een rechtstreekse metro naar de Chaussée d'Antin - La Fayette en Franklin Roosevelt kunt stappen.
Das Hotel trennen 450 m vom U-Bahnhof Porte de Montreuil mit Direktverbindungen zu den Stationen Chaussée d’Antin – La Fayette und Franklin Roosevelt.

In het Pergamon Hotel geniet u van een stijlvolle sfeer en een geweldige locatie in het hart van Sao Paulo. Het ligt in de buurt van het winkelcentrum Frei Caneca en het Franklin Roosevelt-plein.
Das Pergamon Hotel liegt hervorragend in stilvollem Ambiente im Herzen von São Paulo, in der Nähe des Einkaufszentrums Frei Caneca und des Franklin Roosevelt Platzes.

Het luxe 4-sterrenhotel Planeta Inn ligt in het centrum van Novi Sad, op 5 minuten lopen van het Nationaal Theater en het sportcentrum SPENS.
Das luxuriöse 4-Sterne Planeta Inn begrüßt Sie zentral in Novi Sad, einen 5-minütigen Spaziergang vom Nationaltheater und dem Sportzentrum SPENS entfernt.

Luxe, rust en gastvrijheid zijn de belangrijkste elementen die deel uitmaken van dit indrukwekkende 4-sterrenhotel. Het hotel ligt ideaal op slechts 5 minuten van het centrum van Viseu.
Luxus, Ruhe und Gastfreundschaft erwarten Sie in diesem beeindruckenden 4-Sterne-Hotel, das nur 5 Minuten vom Zentrum von Viseu entfernt liegt.

Het luxe 5-sterrenhotel Conrad Algarve ligt in Quinta do Lago, een paradijs voor golfliefhebbers.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Conrad Algarve bietet einen Infinity-Pool vor der Kulisse des Atlantiks. Es befindet sich im Golfparadies Quinta do Lago.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe von Hinterzarten ist ein schönes traditionelles Gebäude in der malerischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Het 4-sterrenhotel Santa Justa ligt op een centrale locatie in Lissabon en biedt luxe kamers.
Das zentral in Lissabon gelegene 4-Sterne-Hotel Santa Justa bietet Ihnen luxuriöse Zimmer.