Vertaling van "luxe 4-sterren boetiekhotel ligt hoog " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe 4-sterren boetiekhotel ligt hoog boven de Promenade des Anglais, genesteld in de Colline du Château.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Boutique-Hotel hoch über der Promenade des Anglais im Colline du Château liegt 250 m vom Cours Saleya und dem Hafen entfernt.

Dit 4-sterren-boetiekhotel ligt in de oude binnenstad van Astana en biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en een restaurant, dat internationale gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel in der Altstadt von Astana begrüßt Sie mit schallisolierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und internationaler Küche.

Dit onlangs gerenoveerde, luxe 4-sterrenhotel ligt hoog op de East Cliff van Bournemouth en biedt prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, een restaurant met een AA-rozet, een tuin en een modern recreatiecentrum.
Dieses kürzlich renovierte 4-Sterne-Luxus-Hotel steht hoch oben auf dem Ostkliff von Bournemouth. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf das Meer, kostenfreie Parkplätze, ein preisgekröntes, mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant, Gärten und ein modernes Freizeitzentrum.

Dit hotel biedt luxe spafaciliteiten en ligt hoog in het Rodopegebergte, op minder dan 1 km van de Snezhanka-skiliften.
Hoch in den Rhodopen bietet dieses weniger als 1 km von den Skiliften Sneschanka entfernte Hotel luxuriöse Wellnesseinrichtungen.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Im glamourösen Viertel Knightsbridge bietet dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel im Art-déco-Stil luxuriöse Zimmer, 2 exklusive und abgelegene Zigarrenterrassen, eine Cocktailbar, ein Restaurant und eine wunderschöne Aussicht auf den grünen Hyde Park in 400 m Entfernung.

Flemings is een luxe 4-sterren boetiekhotel in het hart van het modieuze Mayfair en is een van de oudste hotels in Londen.
Das 4-Sterne-Deluxe-Hotel Flemings ist eines der ältesten Hotels von London und erwartet Sie im Herzen des eleganten Viertels Mayfair.

Het 4-sterren boetiekhotel Leopold ligt in het stadscentrum van Sheffield en wordt omringd door winkels, restaurants en bars.
Das 4-Sterne-Boutiquehotel Leopold liegt umgeben von Geschäften, Restaurants und Bars im Stadtzentrum von Sheffield.

Het luxueuze 5-sterren boetiekhotel The George ligt in het centrum van het mooie Christchurch en biedt uitzicht op Hagley Park en de rivier de Avon.
Im Zentrum der hübschen Stadt Christchurch erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotel The George mit Blick auf den Hagley Park und den Fluss Avon.

Het boetiekhotel Mena Riyadh heeft 4 sterren en ligt aan de weg Olaya Road in de prestigieuze zakenwijk van Riyad.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel liegt an der Olaya Road im renommierten Geschäftsviertel von Riad.

Hotel Park Lane Paris is een boetiekhotel met 4 sterren. Het ligt op 750 meter van het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
Etwa 750 Meter vom berühmten Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel.