Traduction de «lunch en diner binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het La Perla verzorgt ontbijt, lunch en diner binnen of buiten op het prachtige terras met uitzicht over de tuin en het meer Lago Maggiore.
Im Restaurant La Perla erhalten Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen entweder im Innenbereich oder auf der herrlichen Terrasse mit Aussicht auf den Garten und den Lago Maggiore.

Bullfrogs Bar and Grille biedt klassieke Amerikaanse gerechten voor lunch en diner binnen of bij het zwembad.
Ein Ausführservice für Haustiere wird gegen Aufpreis angeboten. Im Bullfrogs Bar and Grille können Sie zum Mittag- und Abendessen im Innenbereich oder am Pool klassische amerikanische Küche genießen.

Een scala aan restaurants en andere eetgelegenheden voor ontbijt, lunch en diner vindt u binnen 100 meter van Abiente Rooms.
Vom Abiente Rooms erreichen Sie bereits nach 100 m zahlreiche Restaurants und andere gastronomische Einrichtungen, in denen Sie Ihr Frühstück sowie das Mittag- und Abendessen genießen können.

Het restaurant van het hotel serveert buffetten voor ontbijt, lunch en diner en heeft een binnen- en een buitengedeelte.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen wird Ihnen in Buffetform im hoteleigenen Restaurant serviert.

Voor de lunch en diner vindt u binnen 3 minuten lopen van de bed breakfast verschillende lokale en internationale restaurants.
Nur 3 Gehminuten vom BB entfernt laden Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale und internationale Küche servieren.

Binnen een straal van 3 km van het resort vindt u 3 golfbanen. De all-inclusiveservice omvat dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Innerhalb von 3 km erreichen Sie 3 Golfplätze. Im All-inclusive-Service enthalten sind tägliches Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten genieten van een buffet voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen in seinen Innen- und Außenbereichen Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Binnen het complex bevinden zich tevens een sauna en een fitnessruimte. In het restaurant kunt u genieten van zowel een uitgebreid ontbijt als een gevarieerd menu met regionale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Auch ein Fitnessraum ist vorhanden. Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit regionalen und internationalen Gerichten zum Mittag- und Abendessen.

De moderne Brasserie 6 serveert drankjes, lunch en diner, zowel binnen als buiten op het terras, dat bij warm weer voorzien is van parasols.
Die moderne Brasserie 6 serviert Getränke sowie das Mittag- oder Abendessen im Innenbereich und bei wärmerem Wetter auf der Terrasse mit Sonnenschirmen.

U kunt binnen of op het terras genieten van een smakelijke selectie a-la-cartegerechten voor lunch en diner. Het terras biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Prinseneilanden'. s Avonds kunt u in de lobbybar terecht.
Eine geschmackvolle Auswahl von À-la-carte-Speisen zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant im Innenbereich oder auf der Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Meer und die Prinzeninseln serviert.