Traduction de «luisa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Podere Luisa ligt te midden van het schilderachtige platteland van Chianti, 40 minuten rijden van Arezzo.
Das Podere Luisa empfängt Sie in der malerischen Landschaft von Chianti und 40 Fahrminuten von Arezzo entfernt.

Het Ca' Luisa ligt op 2 minuten lopen van het Piazza San Marco en biedt eenvoudige, elegante accommodatie in Venetië met gratis WiFi en een gemeenschappelijke lounge.
In Venedig empfängt Sie das Ca' Luisa 2 Gehminuten vom Markusplatz entfernt mit schlichten, eleganten Unterkünften. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN und einem Gemeinschaftswohnbereich.

Het Doña Luisa ligt op slechts 300 meter van de jachthaven met haar vele watersportmogelijkheden.
Das Doña Luisa liegt nur 300 Meter vom Yachthafen entfernt, an dem viele Wassersportarten möglich sind.

Hotel María Luisa ligt in het natuurreservaat Subbética in Andalusië en wordt omgeven door bergen en olijfbomen.
Das Hotel María Luisa liegt im andalusischen Naturschutzgebiet Subbética und ist von Bergen und Olivenhainen umgeben.

Het María Luisa ligt in Rute, een stadje dat bekend staat om zijn productie van anijslikeur, serranoham en marsepein.
Das María Luisa befindet sich in der Kleinstadt Rute, die für ihren Anisschnaps, ihren Serranoschinken und ihr Marzipan bekannt ist.

Appartement Luisa ligt in Ericeira en biedt toegang tot een buitenzwembad, en heeft een panoramisch uitzicht over het dorp en de Atlantische Oceaan.
Das Apartment Luisa erwartet Sie in Ericeira und bietet Zugang zu einem Außenpool und Panoramablick auf das Dorf und den Atlantik.

De Villa Maria Luisa ligt op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven van Faro.
Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie von der Villa Maria Luisa aus nach 35 Fahrminuten.

Het Maria Luisa ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de haven van Algeciras en op 10 minuten lopen van de Plaza de Toros.
Das Stadtzentrum liegt etwa 2 km entfernt. Das Maria Luisa liegt etwa 15 Gehminuten von Algeciras Hafen und nur 10 Gehminuten von der Stierkampfarena entfernt.

Cortijo Lagar de Luisa ligt op 10 minuten lopen van een verscheidenheid aan traditionele bars en restaurants, waar Andalusische gerechten geserveerd worden.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie vom Cortijo Lagar de Luisa aus eine Vielzahl von traditionellen Bars und Restaurants mit andalusischer Küche.

Agriturismo Podere Luisa ligt op 40 km van Siena en 9 km van de snelweg A1.
Das Agriturismo Podere Luisa liegt 40 km von Siena und 9 km von der Autobahn A1 entfernt.