Traduction de «lucia kunnen heerlijk zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Hotel Santa Lucia kunnen heerlijk zonnebaden en ontspannen op het terras. Het biedt een zwembad dat geschikt is voor volwassenen en kinderen.
Im Santa Lucia können Sie sich bei einem Sonnenbad auf der Terrasse entspannen, wo sich ein Schwimmbad für Erwachsene und Kinder findet.

Gasten kunnen heerlijk zonnebaden op de ligstoelen rond het zwembad, of genieten van een wandeling op het strand.
Tanken Sie die Sonne in den Clubsesseln am Pool oder genießen Sie einen Strandspaziergang.

Gasten kunnen heerlijk zonnebaden op het gazon in de tuin van het hotel of een ​​verkoelende duik nemen in het grote zwembad, dat 's nachts onderwater-verlichting heeft.
Sie können auf der Liegewiese im hoteleigenen Garten ein Sonnenbad nehmen oder im großen Pool mit nächtlicher Unterwasserbeleuchtung Abkühlung suchen.

In de prachtige tuin kunnen gasten ontspannen in de schaduw of heerlijk ​zonnebaden.
Der schöne Garten lädt zur Erholung im Schatten oder auch zum Sonnenbaden ein.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen en zonnebaden bij het zwembad.
Der Poolbereich lädt zum Sonnenbaden und Entspannen ein.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de tuinen of zonnebaden op het terras.
Während Ihres Aufenthalts entspannen Sie im Garten oder bei einem Sonnenbad auf der Terrasse.

In de zomer kunt u heerlijk zonnebaden in de tuin en in het park, terwijl de kinderen zich goed kunnen vermaken met tafeltennis en videospelletjes.
Im Sommer legen Sie sich im Park oder im Garten in die Sonne, während sich Ihre Kinder bei Videospielen und beim Tischtennis vergnügen.

Gasten kunnen in de tuin of op het dakterras van Villa Lucia heerlijk in de zon zitten. Deze zijn ingericht met tal van parasols, tafels en stoelen.
Die Apartments zur Selbstverpflegung bieten Ihnen zudem eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich. Setzen Sie sich in der Villa Lucia in den Garten oder auf die Dachterrasse und genießen Sie die Sonne. Beide sind mit Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen ausgestattet.

Fietsen kunnen op het terrein gehuurd worden en er is tevens een meer in de buurt, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Zudem können Sie vor Ort Fahrräder leihen und ein Badesee befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Gasten kunnen uitrusten in een tuin, heerlijk ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge, of zonnebaden op het zonneterras.
Verweilen Sie im Garten und auf der Terrasse, entspannen Sie sich in der Gemeinschaftslounge und genießen Sie ein Sonnenbad auf der Sonnenterrasse.