Traduction de «lucia is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Lucia is gelegen in het schilderachtige landschap van regio Chianti, op minder dan 10 kilometer van Siena.
Das Hotel Casa Lucia liegt in der malerischen Landschaft des Chianti-Gebiets, weniger als 10 Kilometer von Siena entfernt.

Dit Franse koloniale landhuis in Soufrière, St. Lucia, is gelegen op een volledig operationele cacaoplantage van 55 hectare groot.
Auf einer bewirtschafteten, 54 ha großen Kakaoplantage begrüßt Sie in Soufriere auf St. Lucia dieses französische Kolonialanwesen.

Umlilo Lodge is gelegen in St. Lucia, een kleine kustplaats in het Greater St. Lucia Wetland Park, het eerste gebied van Zuid-Afrika dat op de Werelderfgoedlijst staat.
Die Umlilo Lodge befindet sich in St. Lucia, einem kleinen Küstendorf, das vom Greater St. Lucia Wetland Park, Südafrikas erstem Nationalen Weltkulturerbe, umgeben ist.

Het Afrikhaya is gelegen in de rustige woonwijk van St. Lucia tussen de zeemond van St. Lucia en de witte zandstranden van de warme Indische Oceaan.
Im Afrikhaya wohnen Sie in einer ruhigen Wohngegend von St. Lucia zwischen dem St.Lucia Estuary und den weißen Sandstränden des warmen Indischen Ozeans.

Lodge Afrique is gelegen in Santa Lucia Estuary, en biedt vrijstaande suites met rieten dak en complete Afro-Victoriaanse badkamer.
Das Hotel Lodge Afrique liegt in Santa Lucia Estuary und bietet freistehende strohgedeckte Suiten mit Afro-viktorianischen Bädern.

Guesthouse Serene-estate is gelegen op de grens van het iSimangaliso Wetland Park (voorheen bekend als Greater St. Lucia Wetland Park) en biedt gasten een uniek onderkomen in een prachtige omgeving.
Am Rand des iSimangaliso Wetland Park (ehemals als St. Lucia Greater Wetland Park bekannt) begrüßt Sie das Serene-estate Guesthouse.

Hotel Minerva Nettuno is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het station Santa Lucia, en biedt accommodatie in de buurt van de rivier de Biasio-Ferrovia.
In günstiger Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia in Venedig entfernt, begrüßt Sie das Hotel Minerva Nettuno mit Unterkünften in der Nähe des Flusses Biasio-Ferrovia.

Hotel Canal Walter ligt aan het Canal Grande, op 2 minuten van het aan de andere kant van de gracht gelegen treinstation Santa Lucia.
Direkt am Canal Grande erwartet Sie das Hotel Canal Walter, nur 2 Gehminuten über den Kanal vom Bahnhof Santa Lucia entfernt, so dass es leicht zu finden ist und sich ideal für die Erkundung Venedigs eignet.

Het Quinta Ecotel Regia is gelegen in Valladolid, dicht bij het Canton Francisco Park en Santa Lucia.
Das Quinta Ecotel Regia befindet sich in Valladolid, in der Nähe des Canton Francisco Parks und der Santa Lucia.

Het centraal gelegen hotel biedt een prachtig uitzicht en bevindt zich op 2 minuten lopen van treinstation Santa Lucia.
Es bietet eine herrliche Aussicht und eine zentrale Lage, 2 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia entfernt.