Vertaling van "gracht gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Canal Walter ligt aan het Canal Grande, op 2 minuten van het aan de andere kant van de gracht gelegen treinstation Santa Lucia.
Direkt am Canal Grande erwartet Sie das Hotel Canal Walter, nur 2 Gehminuten über den Kanal vom Bahnhof Santa Lucia entfernt, so dass es leicht zu finden ist und sich ideal für die Erkundung Venedigs eignet.

Het Hostellerie Le Marechal is gelegen aan de gracht en beschikt over een gastronomisch restaurant.
Das Hostellerie Le Maréchal liegt über einem Kanal und besitzt ein Gourmet-Restaurant.

Het uniek gelegen 5-sterrenhotel Promenade bevindt zich aan een gracht naast de jachthaven en de haven van Liepāja.
Das 5-Sterne-Design-Hotel Promenade begrüßt Sie in einzigartiger Lage an einem Kanal neben dem Yachthafen und dem Hafen von Liepaja.

Dit hotel is gelegen aan een mooie gracht in het historische centrum van Brugge, op 10 minuten lopen van het Groeningemuseum.
Sie wohnen im Hotel an einer malerischen Gracht in der Altstadt von Brügge in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Groeningemuseum.

Dit charmante 18e-eeuwse hotel is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Annecy en biedt kamers met uitzicht op de gracht of de binnenplaats.
In zentraler Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Annecy entfernt befindet sich dieses charmante Hotel aus dem 18. Jahrhundert. Es bietet Zimmer mit Blick auf den Kanal oder den Innenhof.

Hotel Belvedere is centraal gelegen in Warnemünde, pal naast het Alter Strom-kanaal. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de gracht vanuit een groot deel van de knusse kamers.
Direkt am Alten Strom im Zentrum von Warnemünde erwartet Sie dieses Hotel mit gemütlichen Zimmern, darunter viele mit bezauberndem Blick auf den Strom.

Het De L'alboro is gevestigd in een klein historisch gebouw, gelegen aan een charmant plein op 50 meter van de Grote Gracht van Venetië.
Das De L'alboro liegt in einem kleinen historischen Gebäude direkt an einem bezaubernden Platz nur 50 m vom Canal Grande in Venedig entfernt.

Hotel de Harmonie is romantisch gelegen langs een gracht in het stadje Giethoorn.
Das Hotel de Harmonie im Dorf Giethoorn besticht durch seine romantische Lage an einem Kanal.

Het hotel kan bereikt worden via de ophaalbrug over de gracht, aan het einde van de kleine binnenplaats gelegen.
Um die Unterkunft zu erreichen, müssen Sie die Zugbrücke über den Burggraben am Ende des kleinen Innenplatzes überqueren.