Traduction de «luchtvaart vanaf het begin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kyriad Hotel Lyon Bron toont de geschiedenis van de luchtvaart vanaf het begin van de 20e eeuw tot het heden.
Im Kyriad Hotel Lyon Bron spiegelt sich die Geschichte der Luftfahrt vom frühen 20. Jahrhundert bis heute wider.

Adventure Lodge en Motel National Park ligt op 25 minuten rijden vanaf het begin van de Tongariro Crossing.
Das Adventure Motel in National Park liegt 25 Autominuten vom Beginn des Wanderweges Tongariro Alpine Crossing entfernt.

Het Avalon Motel ligt op 5 minuten lopen vanaf het begin van de Hauraki Rail Trail.
Das Avalon Motel empfängt Sie 5 Gehminuten vom Beginn des Hauraki Rail Trail entfernt.

Vanaf het begin van het winterseizoen 2013/2014 krijgt u gratis toegang tot het openbare binnenzwembad en de ijsbaan in Ehrwald, op 4 km afstand.
Ab der Wintersaison 2013/2014 genießen Sie kostenfreien Eintritt in das öffentliche Hallenbad und zur Eisbahn im 4 km entfernten Ehrwald.

Vanaf het hotel is het 27,5 km naar het National Museum of Naval Aviation (nationaal museum voor de luchtvaart) en 11 minuten lopen naar de promenade de Quietwater Beach Broadwalk.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 27,5 km das Marineluftfahrtmuseum National Naval Aviation Museum. Zur Strandpromenade am Quietwater Beach gelangen Sie nach 11 Gehminuten.

Vanaf begin mei tot begin november kunnen gasten gratis gebruikmaken van alle bergbanen in Oberstdorf en Kleinwalsertal.
Von Anfang Mai bis Anfang November jeden Jahres nutzen Sie sämtliche Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal kostenlos.

Taormina Guest House ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Tenby. Vanaf begin april tot eind september vertrekken er regelmatig boten vanaf de veerboothaven van Tenby naar het Caldey Island.
Der Bahnhof von Tenby ist 5 Autominuten entfernt und von Anfang April bis Ende September fahren regelmäßig Boote von der Anlegestelle Tenby Ferry Landing zur Insel Caldey Island.

Vanaf eind juni tot begin oktober is bij een verblijf van meer dan 1 nacht de Warth Card inbegrepen bij de kamerprijs.
Bei Aufenthalten von mehr als 1 Übernachtung ist die Warth Card von Ende Juni bis Anfang Oktober im Zimmerpreis enthalten.

Begin uw dag met een prachtig uitzicht vanaf uw eigen balkon, uitkijkend over het belangrijkste plein van Gijón of op de zee.
Nach dem Aufwachen erfreuen Sie sich an dem herrlichen Blick von Ihrem Balkon über den Hauptplatz von Gijón oder das Meer.

In het winterseizoen rijdt er een pendeldienst vanaf JollyKop naar het begin van de dichtstbijzijnde piste, op circa 2,5 km afstand.
In der Wintersaison bietet Ihnen das JollyKop einen kostenfreien Bus-Shuttle zu den nächsten Pisten, die etwa 2,5 km entfernt beginnen.