Traduction de «luchtige villa's hebben kamerhoge » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, luchtige villa's hebben kamerhoge ramen en een eigen zwembad of uitzicht op de tuin.
Die geräumigen und offen geschnittenen Villen verfügen über deckenhohe Fenster und bieten einen eigenen Pool oder Gartenblick.

De lichte, luchtige villa's hebben een ruime inrichting met privégedeeltes om te dineren en te zonnebaden.
Die hellen, geräumigen Villen bestechen durch ein großzügiges Interieur mit privaten Bereichen zum Speisen und Sonnenbaden.

De lichte en luchtige villa's hebben een woonkamer met satelliet-tv en een zithoek met een bank. Alle slaapkamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Villen verfügen jeweils über einen privaten Pool. Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung. Die hellen und geräumigen Villen sind mit Sat-TV und einer Sitzecke mit Sofa im Wohnzimmer ausgestattet.

De villa's hebben kamerhoge ramen en diverse moderne voorzieningen.
Alle Villen bestechen durch raumhohe Fenster und verschiedene moderne Annehmlichkeiten.

De gezellig ingerichte villa's hebben kamerhoge ramen, een goed uitgeruste keuken, een eigen terras en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede Villa ist freundlich eingerichtet und verfügt über raumhohe Fenster, eine gut ausgestattete Küche, eine eigene Terrasse und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De lichte villa's hebben kamerhoge ramen en rustgevende interieurs met witte tinten.
Das Ambiente der hellen Villen wird von weißen Farbtönen und großen, raumhohen Fenstern bestimmt.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.

De appartementen en villa's hebben kamerhoge ramen en diverse moderne voorzieningen.
Alle Apartments und Villen bieten raumhohe Fenster und verschiedene moderne Annehmlichkeiten.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd terras. De haven van Aegina bevindt zich op 1,5 km van Pantazis. De kamers van Studios Pantazis zijn licht en luchtig en hebben kamerhoge ramen die openen naar de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Den Hafen von Ägina erreichen Sie nach 1,5 km. Die Zimmer im Studios Pantazis sind hell und geräumig und besitzen raumhohe Fenster, die sich zum Innenhof hin öffnen.

De lichte, luchtige kamers van het Primavera hebben kamerhoge ramen.
Die hellen, geräumigen Zimmer des Primavera verfügen über raumhohe Fenster.