Traduction de «luchthavens van zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit het hotel ongeveer 78 tot 80 km naar de luchthaven van zowel Heraklion als Chania.
Die beiden Flughäfen Heraklion und Chania befinden sich ungefähr 80 bzw. 78 km vom Hotel entfernt.

De luchthaven van zowel Bari als Brindisi vindt u op minder dan 1 uur rijden.
Die Flughäfen von Bari und Brindisi erreichen Sie jeweils in weniger als 1 Stunde Fahrt.

De luchthaven van zowel Cork als Kerry is met de auto in 90 minuten te bereiken.
Die Flughäfen Cork und Kerry erreichen Sie in einer 90-minütigen Fahrt.

De internationale luchthavens van zowel Sharjah als Dubai liggen op 15 kilometer afstand.
Sowohl der internationale Flughafen von Sharjah als auch der internationale Flughafen von Dubai liegen 15 km entfernt.

De internationale luchthavens van zowel Liberia als San José liggen beide op 3 uur rijden.
Die internationalen Flughäfen Liberia und San José erreichen Sie nach jeweils 3 Fahrstunden.

Het is vanuit het Blue Horizon Royal Parklane 30 minuten rijden naar de luchthaven van zowel Pudong als Hongqiao. Het hotel ligt op 2,5 km van het Shanghai New International Expo Centre en vlak bij station Longyang Road.
Im Blue Horizon Royal Parklane wohnen Sie eine 30-minütige Fahrt von den Flughäfen Pudong und Hongqiao entfernt. Im Hotel trennen Sie 2,5 km von der Messe Shanghai New International Expo Centre.

Het indrukwekkende kasteel van Shrewsbury ligt op 25 minuten rijden, en de internationale luchthavens van zowel Manchester als Birmingham zijn met de auto in 1 uur te bereiken.
Das beeindruckende Schloss Shrewsbury Castle liegt eine 25-minütige Fahrt entfernt. Die internationalen Flughäfen Manchester und Birmingham erreichen Sie nach 1 Autostunde.

U kunt opgehaald worden van de luchthaven van zowel Marseille als Toulon en het treinstation van Bandol.
Transfers von den Flughäfen Marseille und Toulon sowie vom Bahnhof Bandol werden ebenfalls angeboten.

Portel Castle ligt op minder dan 20 km afstand en Beja ligt op 60 km. De luchthavens van zowel Lissabon als Faro bevinden zich op 2,5 uur rijden van Aldeia do Lago.
Die Burg Castelo de Portel erreichen Sie nach weniger als 20 km und von Beja trennen Sie 60 km. Die Flughäfen Lissabon und Faro erreichen Sie jeweils nach einer 2,5-stündigen Autofahrt.

Zowel het expositiecentrum als de luchthaven van Neurenberg zijn gemakkelijk te bereiken met zowel de auto als het openbaar vervoer.
Das Messezentrum Nürnberg und den Flughafen Nürnberg erreichen Sie bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.