Traduction de «luchthavens van genève en zurich » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn verschillende restaurants op slechts 50 meter lopen van Hotel Club. De accommodatie ligt op 90 minuten rijden van de luchthavens van Genève en Zurich.
Nach einem Spaziergang von nur 50 m erreichen Sie mehrere Restaurants. Das Club Hotel ist eine 90-minütige Autofahrt von den Flughäfen Genf und Zürich entfernt.

De Luchthaven van Zürich ligt op 3,5 uur rijden van het hotel, en de luchthaven van Genève kan met de auto in 2,5 uur worden bereikt.
Der Flughafen Zürich liegt eine 3,5-stündige Autofahrt entfernt und den Flughafen Genf erreichen Sie mit dem Auto in 2,5 Stunden.

Het Grand Hôtel du Golf Palace biedt vervoer per limousine en Mercedesbusje van en naar de luchthavens van Genève, Zürich en Milaan.
Das Grand Hôtel du Golf Palace bietet Transfers mit Limousinen und Mercedes-Bussen von und nach Genf, Zürich und Mailand.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Het Meer van Genève en de internationale organisaties liggen op 2 km afstand en de luchthaven van Genève bevindt zich op 4 km afstand.
Der Genfer See und die internationalen Organisationen befinden sich 2 km entfernt.

Het Ibis Genève Petit Lancy ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Genève en de historische binnenstad en op 15 minuten rijden van de wijk Nations.
Das Ibis Genève Petit Lancy liegt 10 Fahrminuten vom Flughafen Genf und der Altstadt sowie 15 Fahrminuten vom Büro der Vereinten Nationen entfernt.

Dit comfortabele 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Balexert, op slechts 5 minuten van de luchthaven van Genève. Het biedt uitnodigende modulaire suites van 30 m² groot.
Dieses komfortable 3-Sterne-Hotel, gegenüber dem Einkaufszentrum Balexert und nur 5 Minuten vom Genfer Flughafen entfernt, bietet einladende modulare, 30 m² große Suiten.

Novotel Genève Aéroport France ligt in Frankrijk, slechts op 10 minuten van de luchthaven van Genève en op 20 minuten van het centrum van Genève.
Das Novotel Genève Aéroport France befindet sich in Frankreich nur 10 Minuten vom Flughafen Genf und 20 Minuten vom Zentrum von Genf entfernt.

Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Genève. Met de auto bent u in 10 minuten bij het Palexpo en centrum van de stad Genève.
Die Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire liegt nur 5 Autominuten vom Flughafen Genf-Cointrin und 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Genf und der Palexpo entfernt.

Het Ibis Budget Genève ligt tegenover het winkelcentrum Balexert, op 15 minuten lopen van de luchthaven van Genève en op 2 km van het stadscentrum.
Das Ibis Budget Genève empfängt Sie gegenüber dem Einkaufszentrum Balexert, 15 Gehminuten vom Flughafen Genf und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.