Traduction de «luchthavens van cork en dublin » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Waterford is in 10 minuten rijden te bereiken en de luchthavens van Cork en Dublin liggen beide op 1 uur en 45 minuten rijden van het hotel.
Der Flughafen Waterford liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt und die Flughäfen Cork und Dublin erreichen Sie in 1 Stunde und 45 Minuten mit dem Auto.

Direct voor het hotel kunt u de bus naar het centrum pakken. In slechts 20 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Shannon en Cork en Dublin zijn gemakkelijk bereikbaar via de nieuwe snelwegen.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Shannon.

Het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) bevindt zich pal naast de luchthaven van Cork, en biedt een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en lang parkeren.
Das Cork Airport Hotel (ehemals Park Inn by Radisson, Cork Airport) erwartet Sie direkt neben dem Flughafen Cork mit einem 24-Stunden-Flughafentransfer und Langzeitparkplätzen.

Cork International Airport Hotel ligt direct tegenover de luchthaven van Cork en biedt een gratis pendeldienst.
Dieses Hotel liegt direkt gegenüber dem Flughafen Cork und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice.

Het hostel ligt tegenover het Cork Public Museum, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Cork en op 13 minuten rijden van Blarney Castle.
Den Flughafen Cork erreichen Sie nach 10 km und vom Blarney Castle trennt Sie eine 13-minütige Fahrt.

Hotel Isaacs bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Kent en het busstation van Cork, waar u de bus naar de luchthaven van Cork kunt nemen.
Der Bahnhof Kent und der Busbahnhof Cork mit Busverbindungen zum Flughafen Cork befinden sich nur 10 Gehminuten vom Hotel Isaacs entfernt.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de bus-en treinstations en met de taxi is het 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Cork.
Die Apartments sind nur 5 Gehminuten von verschiedenen Busbahnhöfen und Bahnhöfen entfernt und eine 15-minütige Taxifahrt trennt Sie vom internationalen Flughafen von Cork.

Deze Travelodge ligt op slechts 4,8 km van de luchthaven van Cork en op 5 minuten rijden van de stad. Het biedt een eigen restaurant, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Nur knapp 5 km vom Flughafen Cork und 5 Fahrminuten von der Stadt Cork entfernt erwartet Sie dieses Travelodge. Zu seinen Annehmlichkeiten zählen ein eigenes Restaurant, kostenfreie Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel ligt in Little Island, op slechts 10 minuten rijden van het centrum en de internationale luchthaven van Cork.
In Little Island liegt das Hotel nur 10 Fahrminuten vom Zentrum und dem internationalen Flughafen Cork entfernt.

De luchthaven van Cork bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
Zum Flughafen Cork gelangen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.