Vertaling van "luchthaven zijn beide nog " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Kaapstad en de internationale luchthaven zijn beide nog geen 20 km van het hotel verwijderd.
Sowohl die Innenstadt von Kapstadt als auch der internationale Flughafen sind weniger als 20 km entfernt.

Hotel Antica Fenice ligt precies tussen Venetië en de luchthaven in, op nog geen 10 minuten rijafstand van beide bestemmingen.
Das Antica Fenice liegt auf halbem Wege zwischen Venedig und dem Flughafen, die beide in weniger als 10 Fahrminuten zu erreichen sind.

Santander en de gelijknamige luchthaven liggen beide op 30 minuten rijden van Apartamentos Turísticos Estrella del Alemar.Vanaf de appartementen is het nog geen 10 minuten rijden naar de golfclub Real Pedreña en het wildpark Cabarceno bevindt zich op 25 km afstand.
Santander und den gleichnamigen Flughafen erreichen Sie von den Apartamentos Turisticos Estrella del Alemar nach 30 Minuten.Vom Real Pedreña Golf Club trennen Sie weniger als 10 Autominuten. Der Cabarceno-Naturpark liegt 25 km entfernt.

Metrostations Saint-Georges en Pigalle liggen beide nog geen 350 meter verderop en vandaar kunt u rechtstreeks naar de Concorde en Montparnasse.
Die Metro-Stationen Saint-Georges und Pigalle mit direktem Zugang nach Concorde und Montparnasse sind jeweils weniger als 350 m entfernt.

De afstand naar de luchthaven Schiphol bedraagt nog geen 30 km. Hotel van Oranje heeft 6 restaurants en 4 bars, waaronder de Imperial Bar, 't Elfde Gebod en de Bentley Bar Lounge met open haard.
Vom Flughafen Schiphol trennen die Unterkunft 29,7 km. Das Hotel van Oranje verfügt über 6 Restaurants und 4 Bars, darunter die Imperial Bar, das 't Elfde Gebod und die Bentley Bar Lounge mit Kamin.

Palma en de luchthaven liggen op nog geen 20 minuten rijden van het hotel.
Palma und der Flughafen liegen 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het centrum van Palma de Mallorca ligt op ongeveer 25 minuten rijden van de accommodatie, en de luchthaven ligt op nog geen 30 km afstand.
Das Zentrum von Palma de Mallorca liegt etwa 25 Fahrminuten und der Flughafen weniger als 30 km entfernt.

Het strand van Palma en de luchthaven liggen beide op 10 minuten rijafstand.
Zum Strand Platja de Palma und zum Flughafen Palma de Mallorca gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

De jachthaven van Puerto Vallarta en de internationale luchthaven zijn beide ongeveer 15 minuten rijden.
Der Jachthafen von Puerto Vallarta und der internationale Flughafen liegen jeweils etwa 15 Autominuten entfernt.

Marsala ligt op ongeveer 20 minuten rijden; de luchthaven is zelfs nog dichterbij.
Marsala befindet sich etwa 20 Autominuten entfernt, der Flughafen liegt sogar noch näher.