Vertaling van "luchthaven zich " (Nederlands → Duits) :

Het centraal busstation ligt in het centrum van Posedarje, terwijl de dichtstbijzijnde haven en de luchthaven zich 25 km verderop in Zadar bevinden.
Der zentrale Busbahnhof befindet sich im Zentrum von Posedarje. Vom nächsten Fährhafen und dem Flughafen in Zadar trennen Sie 25 km.

Het Alhambra ligt op 2,6 km van Pensión Zurita, terwijl de luchthaven zich op 25 minuten rijden van het hotel bevindt.
Der Alhambra Palast ist 2,6 km von der Pensión Zurita entfernt, während der Flughafen nach 25 Autominuten erreicht werden kann.

Het metrostation Jing’ansi (lijn 2 en 7) bevindt zich op een steenworp afstand en leent zich uitstekend voor het bezoeken van de beste bezienswaardigheden, de luchthaven en het treinstation van Hongqiao en de internationale luchthaven Pudong.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zum U-Bahnhof Jing'ansi Interchange (Linie 2 und 7), der ideal gelegen ist, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, den Flughafen Hongqiao und den Bahnhof sowie den internationalen Flughafen Pudong einfach zu erreichen.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van het treinstation van Nantes en op 20 minuten rijden van de luchthaven De luchthaven Nantes Atlantique bevindt zich op 15 minuten rijden.
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenlose Privatparkplätze zur Verfügung und den SNCF-Bahnhof Nantes erreichen Sie nach nur 200 m. Der Flughafen Nantes Atlantique ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Het strand van Pereybere ligt op 5 minuten lopen en het winkelcentrum Grand Baie Store Plaza bevindt zich op minder dan 3 km af. De internationale luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam bevindt zich op 77 km afstand en er kan op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden.
Der Strand von Pereybere liegt 5 Gehminuten entfernt. Zum Einkaufszentrum Grand Baie Store Plaza sind es 3 km. Zum und vom 77 km entfernten internationalen Flughafen Sir Seewoosagur Ramgoolam wird auf Anfrage ein Transfer angeboten.

De accommodatie bevindt zich op 12 km van de nieuwe haven van Mykonos, op 8 km van de oude haven en op 16 km van de luchthaven van De luchthaven van Mykonos ligt op 16 km afstand. Het schilderachtige centrum van Mykonos-stad bevindt zich op 10 km afstand en heeft een grote verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden.
Der neue Hafen von Mykonos liegt 12 km und der alte Hafen 8 km entfernt. Den Flughafen Mykonos erreichen Sie nach 16 km. Das malerische, 10 km entfernte Zentrum von Mykonos-Stadt lockt mit einer großen Vielfalt an Ausgehmöglichkeiten.

Het centrale busstation en de veerhaven bevinden zich op 800 meter afstand. De luchthaven van Split bevindt zich op een afstand van 22 km. Apartments Split Promenade biedt auto- en fietsverhuur en tegen een toeslag, een pendeldienst naar de luchthaven.
Der Busbahnhof und der Fährhafen sind 800 m entfernt und zum Flughafen Split sind es 22 km. Die Apartments Split Promenade bieten Auto- und Fahrradverleih und einen Flughafentransfer gegen Aufpreis.

De luchthaven van Düsseldorf bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven Keulen-Bonn bevindt zich op 58 km van de accommodatie.
Nach 35 km erreichen Sie den Flughafen Düsseldorf, nach 58 km den Flughafen Köln/Bonn.

De accommodatie bevindt zich nabij de stad Esztergom in Hongarije. In 2 uur rijdt u met de auto naar de luchthaven van Wenen; de luchthavens van Boedapest en Bratislava bevinden zich beide op 90 minuten rijden.
Der Ort befindet sich in der Nähe der ungarischen Stadt Esztergom. Den Flughafen Wien erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 2-stündigen Autofahrt, die Flughäfen von Budapest und Bratislava nach einer 90-minütigen Autofahrt.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.