Traduction de «luchthaven via de nabijgelegen treinstations » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Jarry Confort ligt in het 10e arrondissement van Parijs, en het biedt uitstekende treinverbindingen (o.a. met de luchthaven) via de nabijgelegen treinstations Gare de l'Est (350 meter) en Gare du Nord (750 meter).
Das Hôtel Jarry Confort liegt im 10. Pariser Arrondissement nahe den Bahnhöfen Gare de l'Est (350 m) und Gare de Nord (750 m).

Er zijn pendeldiensten beschikbaar naar de expositiecentra, de luchthavens en het nabijgelegen treinstation.
Ein Shuttleservice bringt Sie zu den Ausstellungszentren sowie Flughäfen und zum nahe gelegenen Bahnhof.

U kunt ook de trein nemen naar de luchthaven vanaf het nabijgelegen treinstation Passeig de Gràcia.
Ein Zug zum Flughafen fährt vom nahegelegenen Bahnhof Passeig de Gràcia ab.

Via het nabijgelegen treinstation reist u eenvoudig naar Madrid.
Vom nahe gelegenen Bahnhof aus erreichen Sie bequem Madrid.

Vanaf dit metrostation heeft u toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs. Via de nabijgelegen treinstations Gare d'Austerlitz en Gare de Lyon kunt u andere delen van Frankrijk verkennen.
Von den nahe gelegenen Bahnhöfen Gare d'Austerlitz und Gare de Lyon können Sie andere Teile Frankreichs erkunden.

Via het nabijgelegen treinstation bereikt u het centrum van New York City binnen slechts 45 minuten.
Ins Zentrum von New York City gelangen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof innerhalb von 45 Minuten.

Het nabijgelegen treinstation Victoria zorgt ervoor dat u snel en eenvoudig gebruik kunt maken van de Gatwick Express naar de luchthaven.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Victoria haben Sie einen guten Zugang zum Flughafenzug Gatwick Express.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Paddington bent u met de Heathrow Express in 15 minuten op de luchthaven Heathrow.
Dank der Überdachung bietet Ihnen diese eine geschützte Oase zum Entspannen auf bequem gepolsterten Sitzgelegenheiten. Vom nahe gelegenen Bahnhof Paddington gelangen Sie mit dem Heathrow Express innerhalb von 15 Minuten bequem zum Flughafen Heathrow.

Vanaf het nabijgelegen treinstation bent u in 24 minuten in Frankfurt am Main. De luchthaven van Frankfurt ligt op 21 km van het hotel.
Vom nahe gelegenen Bahnhof erreichen Sie nach 24 Minuten Frankfurt am Main. Der Flughafen Frankfurt liegt nur 21 km entfernt.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Paddington is de luchthaven Londen Heathrow in 15 minuten met de Heathrow Express te bereiken.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Paddington benötigt der Heathrow Express 15 Minuten zum Flughafen Heathrow.