Traduction de «vertrekt vanaf station » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen metrostation biedt een uitstekende verbindingen met alle bezienswaardigheden van Londen en de Eurostar vertrekt vanaf station St Pancras.
Ab einem nahe gelegenen U-Bahnhof fahren Sie bequem durch ganz London, während am Bahnhof St Pancras der Eurostar verkehrt.

De Oude Haven van Barcelona ligt op iets meer dan 1 km afstand en de Havenkabelbaan naar de heuvel Montjuïc vertrekt vanaf Station Parallel.
Barcelonas Yachthafen Port Vell liegt nur etwa 1 km von der Unterkunft Charmsuites Paralel entfernt und die Seilbahn auf den Montjuïc fährt vom Bahnhof Parallel ab.

De sneltrein naar de luchthaven Oslo Gardermoen vertrekt vanaf station Drammen en de rit duurt ongeveer 1 uur.
Der Schnellzug zum Flughafen Oslo Gardermoen fährt vom Bahnhof Drammen ab und die Fahrt dauert ca. 1 Stunde.

Vanaf station Angel reist u met de metro in ongeveer 10 minuten naar het bruisende West End. Binnen 1 halte bent u bij station King's Cross St Pancras, waar de Eurostar vertrekt.
Vom U-Bahnhof Angel aus erreichen Sie das lebhafte West End in 10 Minuten und den Eurostar-Bahnhof King's Cross St Pancras nach nur 1 Stopp.

De natuurplaats Loch an Eilein bevindt zich 5,3 km van de chalets en de stoomtrein van Strathspey vertrekt vanaf het station van Aviemore, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Der Süßwassersee Loch an Eilein befindet sich gut 5 km von den Chalets, und die Strathspey-Dampfeisenbahn fährt vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Aviemore.

Het Amsterdam Centraal Station is gemakkelijk te bereiken met de tram 2, die vertrekt vanaf Valeriusplein, op 50 meter afstand.
Mit der Straßenbahnlinie 2, die vom 50 Meter entfernten Valeriusplein abfährt, gelangen Sie bequem zum Hauptbahnhof von Amsterdam.

De pendelbus naar de luchthaven vertrekt vanaf het station, op 100 meter van het hotel.
Der Flughafen-Shuttlebus fährt vor dem Bahnhof in 100 m Entfernung ab.

De Heathrow Express-trein vertrekt vanaf het nabijgelegen station Paddington.
Der Heathrow Express fährt vom nahegelegenen Bahnhof Paddington ab.

Knokke Station ligt op 1,2 km afstand. Vanaf dit station vertrekt ook de kusttram die andere badplaatsen zoals Blankenberge en Duinberge aandoet.
Am 1,2 km entfernten Bahnhof Knokke hält auch die Küstenstraßenbahn mit Verbindungen zu anderen Küstenstädten wie Blankenberge und Duinberge.

Op 1 km afstand ligt het station Tuscolana. Vanaf dit station vertrekt elke 30 minuten een trein naar de luchthaven Fiumicino.
Vom 1 km entfernen Bahnhof Tuscolana verkehren alle 30 Minuten Züge zum Flughafen Fiumicino.