Vertaling van "luchthaven schiphol en amsterdam zuid-oost " (Nederlands → Duits) :

De metrohalte op het Waterlooplein biedt goede verbindingen met de luchthaven Schiphol en Amsterdam Zuid-Oost.
Der U-Bahnhof am Platz Waterlooplein bietet eine günstige Verkehrsanbindung an den Flughafen Schiphol und Amsterdam Zuid-Oost.

Het Campanile Amsterdam Zuid-Oost ligt op slechts 5 minuten rijden van de Ziggo Dome en de Heineken Music Hall.
Das Campanile Amsterdam Zuid-Oost liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Ziggo Dome und der Heineken Music Hall entfernt.

De kamers van het Campanile Hotel Restaurant Amsterdam Zuid-Oost zijn voorzien van een dienblad met gratis koekjes en koffie- en theefaciliteiten.
Auf Ihrem Zimmer im Campanile Hotel Restaurant Amsterdam Zuid-Oost erwartet Sie ein kostenfreies Tablett mit Kaffee- und Teezubehör sowie Keksen.

De luchthaven Schiphol van Amsterdam is met de trein of de auto in 20 minuten te bereiken.
Bis zum Flughafen Amsterdam Schiphol benötigen Sie mit dem Zug oder dem Auto 20 Minuten.

Het 4-sterrenhotel Grand Hotel Amstelveen ligt op slechts 15 minuten rijden van zowel de luchthaven Schiphol als Amsterdam en heeft ruime kamers en-suites met een balkon of terras.
Dieses Hotel liegt nur eine 15-minütige Autofahrt vom Flughafen Schiphol sowie von Amsterdam entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer und Suiten mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Vanaf hier reist u gemakkelijk naar Den Haag, de luchthaven Schiphol en Amsterdam.
Von hier haben Sie eine gute Anbindung an Den Haag, den Flughafen Schiphol und Amsterdam.

Het NH Amsterdam Zuid is gelegen in de zakenwijk van Amsterdam, op 5 minuten rijden van het World Trade Centre en de snelweg A10 en op 15 km van luchthaven Schiphol.
Das NH Amsterdam Zuid erwartet Sie im Geschäftsviertel von Amsterdam, 5 Fahrminuten vom World Trade Center und der Autobahn A 10 sowie 15 km vom Flughafen Schiphol entfernt.

Het Sheraton Amsterdam Airport Schiphol biedt directe toegang tot de internationale luchthaven Schiphol. Het 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Amsterdam.
Nur 20 Autominuten von Amsterdam entfernt bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Sheraton Amsterdam Airport Schiphol direkten Zugang zum internationalen Flughafen Schiphol.

Het treinstation Amsterdam-Zuid ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt in ongeveer 8 minuten toegang tot de luchthaven Schiphol.
Den Bahnhof Amsterdam Zuid erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort gelangen sie in ca. 8 Minuten zum Flughafen Schiphol.

Vanaf de luchthaven Schiphol bent u met de trein in 15 minuten in het stadscentrum van Amsterdam. Met de auto is het 2 minuten rijden naar de snelweg A4.
Das Stadtzentrum von Amsterdam erreichen Sie mit dem Zug vom Flughafen Schiphol aus direkt nach 15 Minuten und die Autobahn A4 liegt 2 Fahrminuten entfernt.