Traduction de «luchthaven orly pal naast de afslag » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Paris Porte De Versailles Expo heeft een parkeerplaats en ligt 15 km van de luchthaven Orly, pal naast de afslag van de snelweg Porte de Versailles/Porte de la Plaine.
Ihren Wagen stellen Sie auf dem Hotelparkplatz ab. Sie wohnen 15 km vom Flughafen Paris-Orly entfernt sowie direkt an der Autobahnausfahrt Porte de Versailles/Porte de la Plaine.

Het Blanc Hotel ligt pal naast het winkelcentrum en bioscoopcomplex Casoria en op 100 meter van de afslag van de A1.
Das Blanc Hotel befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Casoria und dem Kino-Komplex und ist nur 100 m von der Autobahnausfahrt der A1 entfernt.

Het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) bevindt zich pal naast de luchthaven van Cork, en biedt een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en lang parkeren.
Das Cork Airport Hotel (ehemals Park Inn by Radisson, Cork Airport) erwartet Sie direkt neben dem Flughafen Cork mit einem 24-Stunden-Flughafentransfer und Langzeitparkplätzen.

Het Airport Hotel Bergamo ligt naast de afslag Seriate van de snelweg A4, op nog geen 10 minuten rijden van de luchthaven Orio al Serio van Bergamo.
Das Airport Hotel Bergamo liegt neben der Ausfahrt Seriate der Autobahn A4, weniger als 10 Fahrminuten vom Flughafen Bergamo entfernt.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft maar liefst 15 eet- en drinkgelegenheden, 2 zwembaden en een eigen aquarium. Het ligt pal naast treinstation Shinagawa en vanaf daar is het maar 25 minuten met de trein naar de luchthaven Haneda.
Das Prince Hotel bietet Ihnen 15 gastronomische Einrichtungen, 2 Swimmingpools und ein eigenes Aquarium. Sie wohnen direkt neben dem JR-Bahnhof Shinagawa, von dem Sie den Flughafen Haneda nach nur 25 Fahrminuten mit dem Zug erreichen.

Het unieke STF Jumbo Stay Stockholm is gevestigd in een voormalige Boeing 747 jumbojet en ligt pal naast de luchthaven Arlanda van Stockholm.
Das einzigartige Jumbo Stay empfängt Sie in einer ehemaligen Boeing 747 direkt neben dem Stockholmer Flughafen Arlanda.

Het ibis budget Zurich Airport ligt in Glattbrugg, pal naast de luchthaven van Zürich en op 1 km van de terminals. Het biedt kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
In Glattbrugg, direkt neben dem Flughafen Zürich und 1 km von den Terminals entfernt, bietet das ibis budget Zurich Airport klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hotel bevindt ligt pal naast een bushalte, vanwaar u eenvoudig naar de op 25 km gelegen internationale luchthaven Eleftherios Venizelos reist.
Das Hotel liegt direkt neben einer Bushaltestelle, von der Sie den 25 km entfernten internationalen Flughafen Athen Eleftherios Venizelos leicht erreichen.

Pal naast het hotel vindt u een bushalte waar de bussen naar de luchthaven vertrekken. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Hôtel Victoria ligt pal naast metrostation Marcadet-Poissoniers. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar Gare du Nord, waar u de Eurostar of de trein naar de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Orly kunt nemen.
Ein Automat mit Heiß- und Kaltgetränken ist ebenfalls verfügbar. Der U-Bahnhof Marcadet-Poissonniers liegt direkt am Victoria Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Gare du Nord (mit Anbindungen an den Eurostar und an Fernzüge) sowie zu den Flughäfen Roissy Charles de Gaulle und Orly.