Vertaling van "luchthaven or tambo en niet ver " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de internationale luchthaven OR Tambo en niet ver van Johannesburg en het stadscentrum en zakelijk centrum van Pretoria. Het biedt haar gasten comfortabele accommodatie.
In der Nähe des internationalen Flughafens OR Tambo genießt dieses Hotel eine günstige Lage. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte nicht weit von den Stadt- und Geschäftszentren von Johannesburg und Pretoria entfernt.

Het Première Classe Nantes Sud ligt op 5 km van de luchthaven Nantes Atlantique en niet ver van de Cité des Congrès en het centrum van Nantes.
Nur 5 km vom Flughafen Nantes Atlantique entfernt, in bequemer Nähe zur Cité des Congrès und zur Innenstadt von Nantes begrüßt Sie das Première Classe Nantes Sud.

Dit moderne, functionele 3-sterrenhotel ligt in het nieuwe businesscomplex Garena Plaza, op slechts 15 km van de luchthaven Madrid Barajas en niet ver van het expositiecentrum Ifema.
Im neuen Businesscenter Garena Plaza begrüßt Sie dieses moderne, funktionale 3-Sterne-Hotel nur 15 km vom Flughafen Madrid Barajas entfernt und in der Nähe des Kongresszentrums Ifema.

De luchthaven van Heathrow ligt niet ver van het hotel.
Auch der Flughafen Heathrow liegt nicht weit entfernt.

Hotel Del Borgo biedt naast een uitstekende klantenservice ook tal van moderne voorzieningen zoals gratis WiFi. Het ligt in de directe omgeving van de luchthaven van Bologna en niet ver van de Ducati-fabriek.
Mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem aufmerksamen Service erwartet Sie das Hotel Del Borgo. Sie wohnen nicht weit vom Flughafen Bolognas entfernt, in der Nähe der Ducati-Fabrik.

Het Palace Hotel ligt niet ver van de SS115-weg naar luchthaven Florio Birgi en van autosnelweg A29 naar luchthaven Falcone Borsellino.
Das Palace Hotel bietet eine gute Anbindung an die Straße SS115, die zum Flughafen Florio Birgi führt, und an die Autobahn A29 zum Flughafen Falcone Borsellino.

Dit hotel ligt vlak bij de Interstate 75 (de snelweg) en ook niet ver van de luchthaven Southwest Florida International. Het heeft u veel gratis voorzieningen en services te bieden, zoals vervoer naar de luchthaven.
In hervorragender Lage direkt an der Interstate 75 und in der Nähe des internationalen Flughafens Southwest Florida bietet Ihnen dieses Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten und Serviceleistungen wie einen Flughafenshuttle.

Het SpringHill Suites Newark International Airport ligt op een steenworp afstand de internationale luchthaven van Newark en ook niet ver van de bezienswaardigheden van New York City. Dit hotel met uitsluitend suites biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst voor de luchthaven, en nog veel meer moderne gemakken.
Dieses Hotel befindet sich nur wenige Minuten vom Flughafen Newark und eine kurze Fahrt von den Sehenswürdigkeiten in New York City entfernt und bietet sowohl rund um die Uhr einen Flughafentransfer als auch viele moderne Annehmlichkeiten.

Het Kfar Maccabiah wordt omgeven door tuinen en ligt in de gemeente Tel Aviv, niet ver van de luchthavens Ben Gurion en Sde Dov.
Das vom Gärten umgebene Kfar Maccabiah begrüßt Sie im Großstadtraum von Tel Aviv, unweit der Flughäfen Ben Gurion und Sde-Dov.

Het Wassim Hotel telt 10 verdiepingen en ligt in het hart van het nieuwe deel van Fez, niet ver van de luchthaven Fez Saiss en de Koninklijke Golfbaan.
Das 10-stöckige Hotel Wassim liegt im Herzen der neuen Stadt Fez und in der Nähe des Flughafens Fez Saiss und des Royal Golfclubs.