Vertaling van "luchthaven henri coandă in otopeni " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Class is rustig gelegen in een groene omgeving dicht bij het meer Băneasa. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Henri Coandă in Otopeni, en op 5 minuten van het belangrijkste expositiecentrum van Boekarest, de Romexpo.
Nur 10 Minuten vom Flughafen Bukarest-Otopeni und 5 Minuten von der Romexpo, dem wichtigsten Messegelände in Bukarest entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen, grünen Umgebung am See Lacul Băneasa.

Hotel Otopeni ligt op slechts 1 km van de internationale luchthaven Henri Coanda Otopeni en direct naast WaterPark Bucuresti. Het hotel biedt gratis vervoer naar de luchthaven, gratis bewaakte parkeergelegenheid en gratis WiFi in het gehele hotel.
Nur 1 km vom internationalen Flughafen Henri Coanda Otopeni und direkt neben dem Wasserpark Bukarest bietet das Hotel Otopeni einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenlose, bewachte Parkplätze und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Taxi Hostel ligt in het centrum van Otopeni, op 3 km van de internationale luchthaven Henri Coanda en op 500 meter van een bushalte met verbindingen naar het centrum, het treinstation en het busstation van de Boekarest.
Im Zentrum von Otopeni, nur 3 km vom internationalen Flughafen Henri Coandă sowie 500 m von einer Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt, zum Bahnhof und zum Busbahnhof von Bukarest entfernt, heißt Sie das Taxi Hostel willkommen.

Hotel La Gil in Boekarest biedt een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthavens Henri Coandă (Otopeni) en Aurel Vlaicu (Baneasa). Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een restaurant met een bar.
Das Hotel La Gil befindet sich in Bukarest und bietet einen kostenlosen Shuttleservice von den internationalen Flughäfen Otopeni und Aurel Vlaicu (Baneasa). Es verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen und ein Restaurant mit einer Bar.

De internationale luchthaven Henri Coanda (Otopeni) ligt op 30 minuten rijden en het noordelijke treinstation ligt op 10 minuten rijden van het Royal Hotel.
Der internationale Flughafen Henri Coanda (Otopeni) liegt eine 30-minütige Autofahrt, der Nordbahnhof nur 10 Fahrminuten vom Royal entfernt.

Het Michelangelo bevindt zich op 20 minuten van de internationale luchthaven Henri Coanda en op 5 minuten van het hoofdstation Gara de Nord.
Das per Auto oder Bahn leicht zu erreichende Michelangelo liegt 20 Minuten vom internationalen Flughafen Henri Coanda und 5 Minuten vom Hauptbahnhof, dem Gara de Nord, entfernt.

De internationale luchthaven Henri Coanda is bereikbaar binnen 20 km en de pendeldienst van en naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag.
Bis zum internationalen Flughafen Henri Coanda sind es 20 km. Ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar.

Een treinstation bereikt u met de auto binnen 15 minuten. De luchthaven Henri Coandă bevindt zich op 15 km afstand. De bushalte, die een directe verbinding naar de luchthaven biedt, ligt op 100 meter afstand.
Vom Flughafen Henri Coandă trennen Sie 15 km. Die Bushaltestelle mit direkter Anbindung zum Flughafen befindet sich in 100 m Entfernung.

Avis Boutique Hotel Bucuresti ligt op 3 minuten lopen van de luchthaven Baneasa en op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven Henri Coandă.
Das Avis Boutique Hotel Bucuresti liegt 3 Gehminuten vom Flughafen Baneasa und eine 7-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Henri Coanda entfernt.

Amethyst House ligt op 3 km van internationale luchthaven Henri Coandă in Boekarest en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Het beschikt ook over een buitenzwembad, een restaurant met een bar, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
In 3 km Entfernung vom internationalen Flughafen Bukarest Henri Coandă bietet Ihnen das Amethyst House einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Außenpool, ein Restaurant mit Bar, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.