Traduction de «luchthaven haneda tokyo » (Néerlandais → Allemand) :

Kawasaki Nikko Hotel ligt op 5 minuten lopen van de hoofdstraat en op 15 minuten met de trein vanaf de luchthaven Haneda, Tokyo en Yokohama.
Das Kawasaki Nikko Hotel befindet sich 5 Gehminuten von der Hauptstraße entfernt. Nach einer 15-minütigen Bahnfahrt erreichen Sie den Flughafen Haneda sowie die Städte Tokio und Yokohama.

Hotel Nikko Tokyo ligt op slechts 8 km van de luchthaven Haneda en op 58 km van de luchthaven Narita.
Das Hotel Nikko Tokyo liegt nur 8 km vom Flughafen Haneda und 58 km vom Flughafen Narita entfernt.

De Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata bevindt zich op 20 minuten met de trein van de luchthaven Haneda en op 15 minuten met de trein van het treinstation Shinagawa.
Den Flughafen Haneda erreichen Sie vom Tokyo Kamata Sotetsu Fresa Inn aus nach einer 20-minütigen Zugfahrt, den JR-Bahnhof Shinagawa nach einer 15-minütigen Zugfahrt.

Vanaf Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo brengt de trein u in 40 minuten tijd naar de internationale luchthaven Haneda.
Bis zum internationalen Flughafen Tokio-Haneda fahren Sie 40 Minuten mit dem Zug.

Het Tokyo Inn Shinagawa-eki ligt op 5 minuten lopen van het station Tennozu Isle van de monorail, vanuit waar u in 15 minuten naar de luchthaven Haneda reist.
Das Tokyo Inn Shinagawa-eki liegt 5 Gehminuten vom Monorail-Bahnhof Tennozu Isle entfernt. Von dort erreichen Sie den Flughafen Haneda in 15 Fahrminuten.

Hotel JAL City Tamachi Tokyo ligt op 35 minuten rijden van de luchthaven Haneda.
Im JAL Hotel City Tamachi Tokyo wohnen Sie eine 35-minütige Fahrt vom Flughafen Tokio-Haneda entfernt.

Business Hotel Legato bevindt zich op ongeveer 15 km van de luchthaven Haneda en op 10 minuten rijden van het station van Tokyo/
Das Business Hotel Legato liegt etwa 15 km vom Flughafen Haneda und 10 Fahrminuten vom Bahnhof Tokyo entfernt.

Hotel Sunroute Ariake biedt een pendeldienst van en naar Tokyo Disneyland en de luchthaven Haneda.
Das Hotel Sunroute Ariake bietet gegen Aufpreis einen Shuttleservice zum und vom Disneyland Tokio und dem Flughafen Tokio-Haneda.

Het station van Tokyo bevindt zich op 15 minuten rijden en naar de luchthaven Haneda is het 40 minuten met de trein.
Den Bahnhof Tokyo erreichen Sie in 15 Fahrminuten und der Flughafen Haneda ist eine 40-minütige Zugfahrt entfernt.

Bij het hotel stoppen er rechtstreekse limousine-bussen naar de luchthavens Haneda en Narita, en in het nabijgelegen station Shin-Yokohama kunt u de hogesnelheidstrein nemen naar Tokyo, Kyoto en Osaka.
Limousinen-Busse mit Direktverbindungen zu den Flughäfen von Haneda und Narita halten am Hotel und vom nahegelegenen Bahnhof Shin-Yokohama verkehren Hochgeschwindigkeitszüge nach Tokio, Kyoto und Osaka.