Traduction de «luchthaven en stranden van málaga » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Cabrero bevindt zich op ongeveer 1,5 uur van de luchthaven en stranden van Málaga.
Málaga mit seinem Flughafen und Stränden liegt etwa 80 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het complex van de Apartamentos Santa Clara ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven van Málaga en de stranden van Málaga en Torremolinos.
Das Apartamentos Santa Clara befindet sich nur 10 Minuten vom Flughafen Málaga und den Stränden von Malaga und Torremolinos entfernt.

De stranden van Málaga en de historische steden Antequera en Ronda liggen allemaal op ongeveer op 35 minuten rijden van de appartementen.
Die Strände von Málaga sowie die historischen Städte Antequera und Ronda erreichen Sie in 35 Minuten mit dem Auto.

Het hotel bevindt zich in het centrum van de provincie Granada. Daardoor kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan alle grote steden en bezienswaardigheden van Andalusië, een wandeltocht maken door de Sierra Nevada, of zonnebaden op de stranden van Málaga.
Das Hotel bietet eine ideale Lage im Herzen der Provinz Granada. Bequem erkunden Sie von hier aus alle bedeutenden Städte und Attraktionen Andalusiens. Unternehmen Sie eine Wanderung durch die Sierra Nevada oder genießen Sie die Sonne an den Stränden Málagas.

De luchthaven en de stad Málaga bereikt u in 30 minuten rijden van het hotelcomplex en het dorp Mijas in ongeveer 25 minuten.
Weniger als 4 km trennen Sie vom Golfplatz Parador Málaga. Nach Málaga und zum dortigen Flughafen fahren Sie in 30 Minuten, während Sie nach einer rund 25-minütigen Fahrt mit dem Pkw das Dorf Mijas erreichen.

De appartementen liggen op minder dan 1 uur rijden van de luchthavens van Gibraltar en Málaga.
In den Apartments wohnen Sie weniger als 1 Fahrstunde vom Flughafen Gibraltar und dem Flughafen Málaga entfernt.

De luchthavens van Marbella en Malaga liggen allebei op 34 km van de accommodatie.
Marbella und den Flughafen Malaga liegen jeweils 34 km von der Unterkunft entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Hyères Centre Côte d'Azur ligt in het centrum van Hyères, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven, de stranden en de haven.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Hyères Centre Côte d'Azur empfängt Sie im Zentrum von Hyères sowie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen, dem Strand und dem Hafen entfernt.

De dichtstbijzijnde luchthaven vindt u in Málaga, 60 km verderop.
Der nächstgelegene Flughafen in Málaga liegt 60 km entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt. Een pendeldienst is beschikbaar van de luchthavens van Granada en Málaga.
Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Ein Shuttleservice zu den Flughäfen Granada und Malaga kann arrangiert werden.