Vertaling van "luchthaven en speciale " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie kunt u vervoer naar de luchthaven en speciale excursies regelen.
Das Hotel bietet auf Anfrage einen Flughafentransfer und verschiedene Ausflüge werden an der Rezeption angeboten.

Voor andere maaltijden kunt u naar het Sky Restaurant, dat uitkijkt op de gates van de luchthaven. U kunt er zowel terecht voor een snelle hap als voor een speciale gastronomische maaltijd aan een tafel.
Für die anderen Mahlzeiten bietet das Restaurant Sky schnelle Snacks sowie Gourmetspezialitäten an Tischen mit Aussicht auf die Gates des Flughafens.

Het treinstation van Bordeaux ligt op zo'n 2 km afstand en naar de luchthaven Bordeaux-Merignac is het ongeveer 10 km. Bij een nabijgelegen ondergrondse parkeergarage, een partner van hotel, krijgen hotelgasten speciale kortingen als ze naar verdieping -2 gaan en daar hun reserveringsbevestiging tonen.
Vom Bahnhof Bordeaux trennen Sie 2,2 km und vom Flughafen Bordeaux-Mérignac 9,4 km. Dank einer Partnerschaft mit einer nahe gelegenen Parkgarage können Gäste des Hotels auf der Ebene -2 gegen Vorlage ihrer Buchungsbestätigung zum vergünstigten Preis parken.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgerust privéstrand, privéparkeergelegenheid, en een speciale pendeldienst naar de luchthaven van Brindisi.
Freuen Sie sich auf einen voll ausgestatteten Privatstrand, einen eigenen Parkplatz und einen Flughafentransfer zum Flughafen Brindisi.

Bij een langer verblijf kunt u profiteren van speciale tarieven! Ook is er een pendeldienst beschikbaar vanaf de luchthaven (op aanvraag, tegen betaling).
Beachten Sie auch die Sonderkonditionen für längere Aufenthalte. Ein Shuttleservice vom Flughafen ist ebenfalls verfügbar (gegebenenfalls gegen eine zusätzliche Gebühr).

Daarnaast is er op verzoek een keur aan speciale faciliteiten beschikbaar, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven en hulp bij het regelen van reserveringen voor rondreizen en autoverhuur.
Darüber hinaus stehen Ihnen auf Anfrage eine Vielzahl spezieller Einrichtungen, wie ein Flughafentransfer-Service sowie Unterstützung bei der Buchung von Ausflügen und Mietwagen, zur Verfügung.

Het is slechts 10 km naar de luchthaven. Het pand heeft moderne accommodatie met gratis WiFi en biedt speciale aanbiedingen op parkeren tot maximaal 15 dagen.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Begeistern werden Sie auch die Parkangebote für Urlaube bis zu 15 Tagen.

Speciale menu's kunnen op aanvraag verzorgd worden. Het treinstation van San Giorgio di Nogaro ligt op slechts 10 minuten rijden. De luchthaven van Triëst ligt op 30 km afstand.
Der Bahnhof San Giorgio di Nogaro ist nur 10 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Den Flughafen Triest erreichen Sie nach 30 km.

Een pendeldienst van en naar de luchthaven is op verzoek beschikbaar (vraag naar het speciale tarief).
Ein Shuttleservice zum und vom Flughafen steht Ihnen zur Verfügung (fragen Sie nach dem Sondertarif).

Vlak bij het hotel vindt u een speciale halte voor de bussen van de internationale luchthaven van Brasília.
Ganz in der Nähe vom Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Anbindung an diesen Flughafen.