Traduction de «luchthaven ciampino en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De villa ligt op ongeveer 10 minuten met de auto van de luchthaven Ciampino en heeft goede treinverbindingen naar het centrum van Rome.
Vom Flughafen Ciampino trennen Sie 10 Fahrminuten, und es stehen Ihnen von der Villa aus auch gute Zugverbindungen ins Zentrum von Rom zur Verfügung.

Het Villino Fiorella ligt in Ciampino net buiten Rome, op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino.
Das Villino Fiorella begrüßt Sie in Ciampino, nur etwas außerhalb von Rom. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Ciampino entfernt.

Hotel Palacavicchi ligt op 400 meter van afrit 23 van de GRA-ringweg van Rome en op ongeveer 5 minuten rijden van de luchthaven Ciampino.
Nur 400 m von der Ausfahrt 23 der um Rom verlaufenden Ringstraße G.R.A. entfernt empfängt Sie das Hotel Palacavicchi. Zum Flughafen Rom-Ciampino fahren Sie 5 Minuten.

Vanaf het hotel vertrekt bovendien elke ochtend een gratis bus naar de luchthaven Ciampino.
Jeden Morgen fährt vom Hotel ein kostenfreier Shuttle zum Flughafen Ciampino.

La Villetta Suite ligt op slechts 1 km van de luchthaven Ciampino en biedt uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van Rome, dat met de trein in 15 minuten te bereiken is.
In nur 1 km Entfernung vom Flughafen Rom-Ciampino begrüßt Sie die La Villetta Suite. Die Unterkunft erfreut sich einer hervorragenden Verkehrsanbindung an die Innenstadt Roms, in die Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt gelangen.

Bijou Rome Guest House ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino en op 4 km van metrostation Anagnina, het eindpunt van metrolijn A van Rome. Er is een gratis bewaakte parkeerplaats aanwezig bij de accommodatie.
Das Bijou Rome beitet kostenfreie, bewachte Parkplätze und ist eine nur 10-minütige Fahrt vom Flughafen Ciampino, 4 km vom U-Bahnhof Anagnina, der Endstation der Linie A von Rom entfernt. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen LCD-TV und DVD-Player.

De luchthaven Ciampino ligt op 5 minuten rijden van de AirCiampino.
Der Flughafen Ciampino ist eine 5-minütige Fahrt vom AirCiampino entfernt.

Simply Rome is een appartement in Rome, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino en het biedt een gratis pendeldienst.
Das Apartment, Simply Rome, begrüßt Sie in Rom, eine nur 10-minütige Fahrt vom Flughafen Ciampino entfernt. Profitieren Sie hier von einem kostenfreien Shuttleservice.

Busverbindingen zijn ook beschikbaar, en de luchthaven Ciampino bevindt zich op slechts 6 km afstand.
Busverbindungen sind ebenfalls vorhanden und der Flughafen Rom-Ciampino liegt nur 6 km entfernt.

Residence Silva ligt in een groene woonwijk, op korte afstand van zowel de kust van Lazio als de luchthavens Fiumicino en Ciampino, en heeft comfortabele, zelfstandige accommodaties.
Diese komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in einer grünen Wohngegend. Die Flughäfen Fiumicino und Ciampino sowie die Küste Lazio sind von hier bequem erreichbar.