Traduction de «fiumicino en ciampino » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in de zakenwijk EUR van Rome, op 15 km van de luchthavens Fiumicino en Ciampino, op 1,6 km van de PalaLottomatica arena en metrostation EUR Palasport, dat het hotel met het Colosseum en het treinstation Termini verbindt.
Es befindet sich in Roms Geschäftsviertel EUR, 15 km von den Flughäfen Fiumicino und Ciampino, 1,6 km von der Veranstaltungs-/Sportarena PalaLottomatica sowie der U-Bahnstation EUR Palasport (die das Hotel mit den Bahnhöfen Colosseo und Termini verbindet) entfernt.

U heeft uitstekende vervoersverbindingen met de bus en metro, alsook verbindingen naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
Dank der hervorragenden Verkehrsanbindung erreichen Sie mit Bus und U-Bahn alle Teile Roms sowie die Flughäfen Fiumicino und Ciampino.

Het personeel zal u graag helpen met het reserveren van een pendeldienst van en naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern einen Shuttleservice von/zu den Flughäfen Fiumicino und Ciampino für Sie.

Verder ligt het hotel op 20 minuten rijden van de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
Die beiden Flughäfen Fiumicino und Ciampino befinden Sie jeweils nur 20 Fahrminuten entfernt.

Gasten kunnen tevens de pendeldienst naar het Vaticaan en de luchthavens Fiumicino en Ciampino reserveren.
Sie können auch einen Shuttleservice zum Vatikan und zu den Flughäfen Fiumicino und Ciampino buchen.

Residence Silva ligt in een groene woonwijk, op korte afstand van zowel de kust van Lazio als de luchthavens Fiumicino en Ciampino, en heeft comfortabele, zelfstandige accommodaties.
Diese komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in einer grünen Wohngegend. Die Flughäfen Fiumicino und Ciampino sowie die Küste Lazio sind von hier bequem erreichbar.

Een verblijf in dit hotel betekent dat u uitstekende vervoersverbindingen rondom Rome en naar de beide luchthavens Fiumicino en Ciampino heeft.
In diesem Hotel genießen Sie eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung sowohl an alle Stadtteile Roms als auch an die Flughäfen Fiumicino und Ciampino.

Hotel Castelfidardo biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer door Rome en naar de 2 internationale luchthavens van de stad, Fiumicino en Ciampino.
Das Hotel Castelfidardo bietet eine gute Verkehrsanbindung sowohl in Rom als auch zu den 2 internationalen Flughäfen Fiumicino und Ciampino.

Het stadscentrum en de luchthavens Fiumicino en Ciampino liggen allemaal op 20 minuten rijden.
Das Stadtzentrum und die Flughäfen Fiumicino und Ciampino befinden sich jeweils 20 Fahrminuten entfernt.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan rondleidingen door de stad of vervoer naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino organiseren.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gern Stadtrundfahrten oder Transfers zu den Flughäfen Fiumicino und Ciampino für Sie.