Traduction de «luchthaven bad ragaz voor helikopters ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Altenrhein voor privéjets bevindt zich op 45 minuten rijafstand, en de luchthaven Bad Ragaz voor helikopters ligt op slechts 5 minuten afstand.
Der Flugplatz Altenrhein für Privatjets liegt 45 Autominuten entfernt und den Helikopterlandeplatz von Bad Ragaz erreichen Sie nach nur 5 Minuten.

Gasten kunnen bij de accommodatie bovendien gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid. De luchthaven van Zurich is op 87 km van Casa Viva Bad Ragaz gelegen.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Der Flughafen Zürich liegt 87 km von der Casa Viva Bad Ragaz entfernt.

Casa Viva Bad Ragaz ligt centraal in Bad Ragaz en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon. Op 2,8 km bevindt zich de Schwammlift.
Die Casa Viva Bad Ragaz bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Balkon. Hier wohnen Sie in zentraler Lage in Bad Ragaz nur 2,8 km vom Schwammlift entfernt.

Het 5-sterren Grand Resort Bad Ragaz ligt in het hart van de vakantieregio Heidiland en biedt luxe elegantie en een compleet wellnessarrangement, inclusief toegang tot de spa met thermale baden van 36,5°C en de openbare spa Tamina Therme.
Im Herzen der Ferienregion Heidiland erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Grand Resort Bad Ragaz mit prachtvoller Eleganz. Freuen Sie sich auf ein komplettes Wohlfühlpaket mit Zugang zum Thermalbad mit einer Temperatur von 36,5° und zur öffentlichen Tamina Therme.

Hotel Schloss Ragaz wordt omgeven door een groot park en ligt aan de rand van Bad Ragaz, naast de golfbanen en het thermale spa-centrum.
Das Hotel Schloss Ragaz liegt am Stadtrand von Bad Ragaz an einem großen Park und direkt neben den Golfplätzen sowie dem Thermalbad.

Hotel Ochsen werd in de vroege 20e eeuw gebouwd. Het ligt op een centrale locatie, op 10 minuten loopafstand van het treinstation van Bad Ragaz en de thermale baden Tamina.
Dieses zentral gelegene, aus dem frühen 20. Jahrhundert stammende Hotel ist nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Bad Ragaz und dem Thermalbad Tamina entfernt.

Het Boutique - Hotel Krone ligt in het centrum van Bad Ragaz, in de directe nabijheid van de spatuinen en op ongeveer 5 minuten lopen van de thermale baden.
Das Boutique - Hotel Krone befindet sich im Zentrum von Bad Ragaz in unmittelbarer Nähe des Kurparks und rund 5 Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.

Het kleine, onlangs gerenoveerde 3-sterrenhotel Rössli met zijn uitstekende restaurant ligt in het centrum van Bad Ragaz, op steenworp afstand van het thermale bad van Tamina.
Das 3-Sterne-Hotel Rössli begrüßt Sie mit gehobener Küche im Herzen von Bad Ragaz, nur wenige Schritte vom Thermalbad Tamina entfernt.

Het Sorell Hotel Tamina ligt in het hart van Bad Ragaz, op slechts 5 minuten lopen van de Tamina Thermal Spa.
Das Sorell Hotel Tamina liegt im Herzen von Bad Ragaz und nur 5 Gehminuten von der Tamina Therme entfernt.

Hotel Bambi ligt in het centrum van Bad Ragaz, op slechts 100 meter van het gezondheidscentrum van de stad en op 600 meter van de golfbaan Heidiland.
Das Hotel Bambi befindet sich im Zentrum von Bad Ragaz, nur 100 m vom Gesundheitszentrum der Stadt und 600 m vom Golfplatz Heidiland entfernt.