Vertaling van "lucht in tijdens " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de omgeving van het hotel en adem de frisse, landelijke lucht in tijdens een wandeling over de mooie wandelpaden.
Entdecken Sie die Region rund um das Hotel und genießen Sie die frische Landluft bei einem Spaziergang entlang der schönen Wanderwege.

“Op zoek naar authenticiteit en wat frisse lucht tijdens uw verblijf in de bergen?
“Auf der Suche nach Authentizität und einer frischen Brise während Ihres Aufenthalts in den Bergen?

U kunt genieten van de frisse lucht tijdens een duik in het verwarmde buitenzwembad van het Park Regis Picton.
Genießen Sie die frische Luft bei einem Bad im beheizten Außenpool des Park Regis Picton.

Tijdens de warmere maanden kunt u ook buiten eten, dankzij het speciaal ingerichte eetgedeelte in de open lucht.
Im gut ausgestatteten Außen-Essbereich können Sie in den wärmeren Monaten auch im Freien speisen.

Hier vindt u een verscheidenheid aan betoverende bezienswaardigheden, waaronder het indrukwekkende stadhuis. Ook kunt u genieten van de frisse lucht tijdens een wandeling naar het park La Taconera waar zich de oudste tuinen van de stad bevinden.
Genießen Sie außerdem die frische Luft bei einem Spaziergang durch den Park La Taconera mit den ältesten Gartenanlagen der Stadt.

Het ligt in het prachtige vulkanische landschap van het binnenland van Catalonië. U kunt genieten van de frisse lucht tijdens een wandeling of gebruikmaken van de sportfaciliteiten in de buurt.
Genießen Sie die frische Luft beim Wandern oder auf Ihrem Weg zu den nahe gelegenen Sportanlagen.