Vertaling van "lovran het biedt een geplaveid " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bristol ligt direct aan zee en dichtbij het centrum van Lovran. Het biedt een geplaveid privéstrand en een eigen restaurant met een zomerterras.
Direkt am Meer und nahe dem Zentrum von Lovran erwarten Sie im Hotel Bristol ein privater, gepflasterter Strand und ein hoteleigenes Restaurant mit Sommerterrasse.

Hotel Excelsior ligt aan zee, net boven de boulevard in het centrum van Lovran, en biedt gratis WiFi, buiten- en binnenzwembaden met verwarmd zeewater, evenals een buitenzwembad voor kinderen en een sauna.
Am Meer erwartet Sie direkt oberhalb der Strandpromenade im Zentrum der Stadt Lovran das Hotel Excelsior mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool, einem Innenpool mit beheiztem Meerwasser sowie einem Kinderbecken im Freien und einer Sauna.

Apartment Pepi ligt in een rustige omgeving in Lovran en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das Pepi Apartment begrüßt Sie in ruhiger Umgebung in Lovran mit einem 600 m langen, gepflasterten und felsigen Strand. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt een geplaveide binnenplaats en gratis WiFi.
Sie wohnen 50 m von den berühmten Wasserfällen von Edessa entfernt. Freuen Sie sich auch auf einen gepflasterten Innenhof und kostenfreies WLAN.

Het Aldgate biedt historisch geplaveide binnenplaatsen en op loopafstand vindt u een ruime keuze aan restaurants en bars.
Im Stadtteil Aldgate können Sie historische Innenhöfe mit Kopfsteinpflaster entdecken und auch eine große Auswahl an Restaurants und Bars erreichen Sie bequem zu Fuß.

De accommodatie biedt een geplaveid zonneterras, een gedeelte om te duiken en een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Sie verfügt über eine gepflasterte Sonnenterrasse, ein Tauchgebiet und Panoramablick auf die Ägäis.

Het Hillside biedt een geplaveid terras met uitzicht op de Egeïsche Zee, een kleine bar en accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
Freuen Sie sich auf eine kleine Bar und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

De accommodatie biedt een geplaveid zonneterras en een tuin.
Zur Ausstattung gehören eine gepflasterte Sonnenterrasse und ein Garten.

De zelfstandige accommodatie biedt een geplaveid gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen en de zee.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten einen möblierten Balkon mit Steinboden und Blick auf die Berge und das Meer.

Met zijn geplaveide straatjes, stenen huizen, smalle gangen en trappen, is Lovran één van de best bewaard gebleven oude steden in de hele regio.
Mit seinen gepflasterten Straßen, Steinhäusern, engen Durchgängen und Treppen gehört Lovran zu den am besten erhaltenen Altstädten in der gesamten Region.