Traduction de «lovran het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Excelsior ligt aan zee, net boven de boulevard in het centrum van Lovran, en biedt gratis WiFi, buiten- en binnenzwembaden met verwarmd zeewater, evenals een buitenzwembad voor kinderen en een sauna.
Am Meer erwartet Sie direkt oberhalb der Strandpromenade im Zentrum der Stadt Lovran das Hotel Excelsior mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool, einem Innenpool mit beheiztem Meerwasser sowie einem Kinderbecken im Freien und einer Sauna.

Apartment Pepi ligt in een rustige omgeving in Lovran en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das Pepi Apartment begrüßt Sie in ruhiger Umgebung in Lovran mit einem 600 m langen, gepflasterten und felsigen Strand. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Bristol ligt direct aan zee en dichtbij het centrum van Lovran. Het biedt een geplaveid privéstrand en een eigen restaurant met een zomerterras.
Direkt am Meer und nahe dem Zentrum von Lovran erwarten Sie im Hotel Bristol ein privater, gepflasterter Strand und ein hoteleigenes Restaurant mit Sommerterrasse.

Hotel Lovran voor gasten met huisdieren biedt 56 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Lovran bietet 56 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Park Lovran met een spa biedt 62 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Park Lovran bietet 62 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Beach Apartments Lovran biedt gratis WiFi en ligt op slechts 50 meter van het strand en 750 meter van het historische centrum van Lovran.
Nur 50 m vom Strand und 750 m vom historischen Kern von Lovran entfernt bietet das Beach Apartments Lovran kostenloses WLAN.

Dit hostel in Lovran biedt plaatselijke winkels, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hostel in Lovran hat viel zu bieten: Einkaufsmöglichkeiten, Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Hostel Link ligt op steenworp afstand van het historische centrum van Lovran en het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een bar met terras met uitzicht op de baai van Kvarner.
Das nur wenige Schritte von der Altstadt von Lovran und vom nächsten Strand entfernte Hostel Link bietet eine Bar mit einer Terrasse mit Aussicht auf die Kvarner Bucht.

Apartments Laurus ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lovran en op 13 minuten rijden van de kust en biedt uitzicht op de baai van Kvarner.
Die Apartments Laurus verwöhnen Sie mit Blick auf die Kvarner Bucht. Sie wohnen hier eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Lovran und 13 Fahrminuten von der Küste entfernt.

Holiday Home Ozana biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Lovran.
Das Holiday Home Ozana begrüßt Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in Lovran.