Vertaling van "lourdes en biarritz " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kyriad heet u van harte welkom in een groene omgeving aan de voet van de Pyreneeën tussen Lourdes en Biarritz.
Das Hôtel Kyriad begrüßt Sie in einer grünen Umgebung am Fuße der Pyrenäen zwischen Lourdes und Biarritz nahe der Autobahn.

U kunt gaan golfen in Lourdes, een bezoek brengen aan de stranden van Biarritz of een wandeling maken in Le Pic du Jer.
Spielen Sie Golf in Lourdes, besuchen Sie die Strände in Biarritz und gehen Sie wandern im Le Pic du Jer.

Het Auberge De L'Étable ligt vlak bij het Parc National des Pyrenées (nationaal park), de haven van Saint-Jean-Pied en de Spaanse grens, en tussen de steden Biarritz, Pau, Lourdes en Pamplona.
Die Auberge liegt zwischen den Städten Biarritz, Pau, Lourdes und Pamplona in der Nähe des Nationalparks der Pyrenäen, der Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port und der spanischen Grenze.