Traduction de «lounges naast de keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Youth Hostel Le Bémont beschikt over een eetkamer met een open haard en 2 lounges naast de keuken.
Zum Le Bémont Youth Hostel gehören ein Esszimmer mit einem Kamin und 2 Lounges neben der Küche.

Het terras naast de keuken is de perfecte plek om te ontbijten of gewoon te ontspannen in een van de ligstoelen.
Der Terrasse befindet sich neben der Küche und ist der perfekte Ort, um das Frühstück zu genießen oder einfach auf einem der Liegestühle zu entspannen.

Sommige zijn tevens voorzien van een balkon. Naast de keuken vindt u een stijlvolle open zit- en eetkamer.
Einige bieten zudem einen Balkon. Neben der Küche befindet sich ein eleganter Wohn-/Essbereich mit offenem Schnitt.

De woonkamer is naast de keuken, die is voorzien van een magnetron.
Der Wohnbereich befindet sich neben der Küche mit einer Mikrowelle.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Naast de keuken, kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten om maaltijden te bereiden.
Neben der Küche steht Ihnen ein Grillplatz zur Verfügung, wo Sie leckere Gerichte zubereiten können.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt in de eetzaal, naast de keuken.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Essbereich, der sich neben der Küche befindet.

Er is een traditionele eetkamer naast de keuken.
Ihre Mahlzeiten können Sie in dem traditionellen Speiseraum neben der Küche genießen.

Naast de keuken met een oven, kookplaat en koelkast, beschikken de appartementen over een eethoek.
Zur weiteren Ausstattung gehören jeweils eine Küche mit einem Backofen, einem Herd und einem Kühlschrank sowie ein Essbereich.

De huisjes zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een bubbelbad, een lounge en een keuken, en de chalets hebben eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een moderne keuken.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über einen Whirlpool, einen Wohnbereich und einen Küchenbereich, während die Chalets zur Selbstverpflegung einen eigenen Pool und eine moderne Küche bieten.