Vertaling van "loungeruimtes en aangrenzende patio " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt. De loungeruimtes en aangrenzende patio bieden alle gelegenheid om te ontspannen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und in den Loungezimmern, die auf die möblierte Terrasse öffnen, können Sie entspannen.

Het vrijstaande huisje Troutbeck Cottage ligt in Carlisle in een mooie tuin, met een aangrenzende patio en een beek.
Das frei stehende Troutbeck Cottage in Carlisle ist umgeben von einem schönen Garten, in dem auch ein Terrassenbereich und ein Bach zu finden sind.

U kunt massages aanvragen. Alle kamers zijn voorzien van een eigen douche en toilet en een aangrenzende patio met een zithoek.
Alle Zimmer verfügen über eine angrenzende Terrasse mit Sitzgelegenheit und ein eigenes Bad mit Dusche und WC.

Riad Anabel biedt gratis WiFi, diverse loungeruimtes en een patio met een fontein.
Freuen Sie sich im Riad Anabel auf kostenloses WLAN, mehrere Loungebereiche und einen Innenhof mit einem Brunnen.

De villa's en huizen beschikken over een inrichting in Afrikaanse stijl en combineren binnen en buiten wonen door loungeruimtes buiten en patio's met uitzicht op de tuinen met baobabbomen of op Menai Bay.
Die Villen und Häuser verfügen über ein Dekor im afrikanischen Stil und kombinieren das Wohnen im Haus und im Freien durch Wohnbereiche unter freiem Himmel und Terrassen mit Blick auf die Affenbrotbaumgärten oder die Menai Bay.

U kunt ook genieten van de gedeelte loungeruimte en de patio.
Außerdem profitieren Sie von der Gemeinschaftslounge und der Terrasse.

U kunt ook ontspannen in de loungeruimte en de patio aan de achterkant.
In der Lounge und auf der Terrasse hinter dem Gebäude können Sie entspannen.

De accommodatie biedt een dakterras, diverse loungeruimtes en een patio met een dompelbad.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse, mehrere Loungebereiche und eine Terrasse mit einem Tauchbecken.

Hôtel Les Rives heeft een loungeruimte met een bar en theesalon, ingericht in chocolade- en taupetinten'. s Zomers kunt u heerlijk ontspannen op het grote aangrenzende terras.
Freuen Sie sich im Hôtel Les Rives auf eine Tee- und Loungebar, die in den Farbtönen Schokolade und Taupe gehalten ist sowie eine große, angeschlossene Terrasse, die Sie in den Sommermonaten willkommen heißt.

Er is ook een trendy bar met een aangrenzende loungeruimte.
Zudem erwartet Sie eine trendige Bar mit einem angrenzenden Loungebereich.