Vertaling van "loungeruimte van hotel bodensee " (Nederlands → Duits) :

In de tuin, op het terras of in de ruime, moderne loungeruimte van Hotel Bodensee - Arena kunt u sportevenementen kijken.
Sie können im Hotel Bodensee - Arena vom Garten und von der Terrasse oder im geräumigen modern eingerichteten Wohnbereich Sportveranstaltungen sehen.

Hotel Bodensee – Arena ligt in Kreuzlingen en op slechts een steenworp afstand van de oevers van het Bodenmeer.
Das Hotel Bodensee - Arena liegt in Kreuzlingen, nur wenige Schritte vom Ufer des Bodensees entfernt.

De kamers zijn bereikbaar met een lift. U kunt elke ochtend in de loungeruimte van hotel Bären genieten van een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Lounge des Hotel Bären für Sie bereit.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de mooie bar en loungeruimte van Hotel 108 Meerdervoort.
Nach einem ereignisreichen Tag kehren Sie ins Hotel 108 Meerdervoort zurück und entspannen in der attraktiven Bar Lounge.

Hôtel At Home ligt in het centrum van Genève, en biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en op 1 km van het Meer van Genève.
Im Zentrum von Genf empfängt Sie das Hôtel At Home mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer Gemeinschaftslounge. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und 1 km vom Genfer See entfernt.

U kunt ontspannen bij de open haard in de loungeruimte van Hotel Amalie.
Entspannen Sie am Kamin in der Lounge des Hotels Amalie.

Dit hotel biedt uitzicht op het meer de Bodensee en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Dieses Hotel mit Blick auf den Bodensee bietet kostenloses WLAN und einen Fahrradverleih.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het elegante binnenzwembad, de fitnessruimte en het schoonheidssalon van het Bodensee-Hotel Sonnenhof, dat op slechts een paar meter afstand ligt.
Gegen Aufpreis nutzen Sie einen eleganten Innenpool, ein Fitnessraum und einen Schönheitssalon im nur wenige Meter entfernten Bodensee-Hotel Sonnenhof.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Mit einem Panoramablick auf den Bodensee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Kressbronn.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op het schiereiland Mettnau aan de Zeller See. Het ligt vlak bij de Bodensee en op 10 minuten lopen van het centrum van Radolfzell.
Dieses familiengeführte Hotel liegt auf der Halbinsel Mettnau am Zeller See, nahe dem Bodensee und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Radolfzell entfernt.