Traduction de «loungeruimte het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn bereikbaar met een lift. U kunt elke ochtend in de loungeruimte van hotel Bären genieten van een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Lounge des Hotel Bären für Sie bereit.

Hôtel At Home ligt in het centrum van Genève, en biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en op 1 km van het Meer van Genève.
Im Zentrum von Genf empfängt Sie das Hôtel At Home mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer Gemeinschaftslounge. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und 1 km vom Genfer See entfernt.

In de tuin, op het terras of in de ruime, moderne loungeruimte van Hotel Bodensee - Arena kunt u sportevenementen kijken.
Sie können im Hotel Bodensee - Arena vom Garten und von der Terrasse oder im geräumigen modern eingerichteten Wohnbereich Sportveranstaltungen sehen.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de mooie bar en loungeruimte van Hotel 108 Meerdervoort.
Nach einem ereignisreichen Tag kehren Sie ins Hotel 108 Meerdervoort zurück und entspannen in der attraktiven Bar Lounge.

U kunt ontspannen bij de open haard in de loungeruimte van Hotel Amalie.
Entspannen Sie am Kamin in der Lounge des Hotels Amalie.

In de loungeruimte van het hotel wordt dagelijks thee en koffie geserveerd.
In der hauseigenen Lounge werden täglich Tee und Kaffee serviert.

Voor ontspanning is er een jacuzzi, massages en een speelkamer, evenals loungeruimtes in het tropische park van het hotel.
Zur Entspannung stehen Ihnen ein Whirlpool, Massagen, ein Spielezimmer und Liegeflächen im hoteleigenen tropischen Park zur Verfügung.

Dit hotel in Marathon in de staat Florida heeft comfortabele loungeruimtes in de buitenlucht, hangmatten en een aanlegsteiger.
Dieses Hotel in Marathon, Florida begrüßt Sie mit Hängematten und komfortablen Loungebereichen im Freien sowie einer Anlegestelle für Boote.

U kunt ontspannen in één van de loungeruimtes in de tuinen van het hotel.
Sie können sich gern im Hotelpark in einem der Loungebereiche erholen.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een gedeelde loungeruimte.
Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftslounge.