Traduction de «loungeruimte en uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het TAT Tagungs- und Gästehaus heeft een gemeenschappelijke loungeruimte en uitgebreide vergaderfaciliteiten.
Gerne können Sie sich in der Gemeinschaftsküche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten. Zu den Vorzügen des TAT Tagungs- und Gästehauses zählen eine Gemeinschaftslounge und umfangreiche Konferenzeinrichtungen.

Het bekroonde Pine Restaurant serveert heerlijk avondmaaltijden, en het hotel heeft ook een bar en een loungeruimte met een uitgebreid barmenu.
Im preisgekrönten Restaurant Pine können Sie ein ausgezeichnetes Abendessen genießen. Wenn Sie im Bar- und Loungebereich des Hotels sitzen, haben Sie die Wahl zwischen vielen Gerichten aus dem Barmenü.

Het Travelle Restaurant serveert mediterrane gerechten en biedt een uitgebreide wijnkaart en in het weekend amusement in de loungeruimte.
Das Restaurant Travelle serviert Ihnen mediterrane Küche und bietet eine umfangreiche Weinkarte sowie ein Unterhaltungprogramm am Wochenende im Loungebereich.

In de Kontor-loungeruimte van het Henri wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Getränke werden jeden Tag im Loungebereich Kontor des Henri serviert.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt en ontspannen in de tuin of in de loungeruimte van het hotel.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert. Der Garten und der Loungebereich der Unterkunft laden zum Entspannen ein.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ontspannen in de ruime loungeruimte.
Täglich wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Zum Entspannen lädt der geräumige Loungebereich ein.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de moderne ontbijt- en loungeruimte.
Einige bieten zudem einen privaten Balkon. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im zeitgenössischen Frühstücks- und Wohnbereich serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. In de loungeruimte kunt u gratis gebruikmaken van computers met internettoegang.
Täglich stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Internetterminals nutzen Sie in der Lounge kostenfrei und Verkaufautomaten stehen zu Ihrer Verfügung.