Vertaling van "loungebar of bonsai-tuin kunt " (Nederlands → Duits) :

In de loungebar of bonsai-tuin kunt u van een drankje genieten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bibliotheek.
Genießen Sie einen Drink in der Loungebar oder im Bonsai-Garten oder entspannen Sie in der einzigartig gestalteten Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern.

U kunt genieten van een drankje in de loungebar in de tuin.
In der Loungebar mit Garten erhalten Sie Getränke.

In de loungebar met open haard en in de tuin kunt u ontspannen.
Die Loungebar mit einem Kamin und der Garten laden zum Entspannen ein.

U hoeft niet gedurende uw hele verblijf in uw eigen kamer te blijven, want u kunt ook ontspannen in de loungebar van het hotel. Bij mooi weer kunt u zelfs in de tuin genieten van een drankje.
Um sicherzustellen, dass Sie für die Dauer Ihres Aufenthaltes nicht auf Ihr Zimmer beschränkt sind, steht Ihnen in der Unterkunft eine Lounge-Bar zur Verfügung, die zum Verweilen einlädt. Bei schönem Wetter können Sie Ihre Getränke im Garten genießen.

U kunt ontspannen met een drankje in de eigen tuin van het hotel of in de loungebar met open haard, en gebruikmaken van gratis WiFi.
Im hoteleigenen Garten und der Bar-Lounge mit Kamin können Sie bei einem Drink entspannen und dabei den kostenlosen WLAN-Zugang nutzen.

U kunt genieten van regionale gerechten in het restaurant, Louis XVI. U vindt hier tevens een loungebar en een terras met een tuin en barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie regionale Küche im Restaurant Louis XVI. Darüber hinaus erwarten Sie eine Loungebar und eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und Zugang zum Garten.

Restaurant UNA beschikt over een tuin en serveert Italiaanse en internationale gerechten. U kunt van een drankje en een hapje genieten in de loungebar.
Italienische und internationale Küche genießen Sie im Restaurant UNA mit Garten. Getränke und Snacks erhalten Sie in der Loungebar.

U kunt uw drankje uit de loungebar opdrinken in de hangmatten in de zonnige tuin.
Genießen Sie in den Hängematten im sonnigen Garten ein Getränk aus der Loungebar.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u in de loungebar ontspannen met een aperitief of genieten van een diner in het restaurant met grote ramen die uitzicht bieden op de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme an einem kontinentalen Frühstück.

U kunt ontspannen in de loungebar of op het terras in de tuin.
Eine Loungebar und die Gartenterrasse laden zum Verweilen ein.